다치키 마코토 (지은이)
일본 경제평론가 중 신랄하고 파격적인 표현으로 유명한 다치키 마코토(立木信). 일본 부동산시장의 버블 형성과 붕괴 과정을 주택 소비자 입장에서 자세하게 묘사해 소득 양극화에 따른 중산층의 몰락, 주택시장의 변화, 일본인들의 의식 변화 등을 정확하게 짚어냈다. 1963년, 도쿄 출생으로 경제 애널리스트이자 각종 경제지에서 금융과 연금 문제를 다루고 일찍이 예금 봉쇄와 하이퍼인플레이션 가능성을 지적한 장본인으로 유명하다. 주요저서로는 『하이퍼인플레이션 서바이벌 독본』『패자 악순환에 관한 연구』 등이 있다.


강신규 (옮긴이)
일본 와세다 대학, 경희대학교 대학원을 졸업했다. 현재 저술 및 바른번역 회원으로 활동하고 있다. 옮긴 책으로 《일본을 통해 본 부동산 10년 대폭락》, 《파원컨셉》, 《실패백선》, 《라이프핵스》 등이 있으며, 저서로 《세계 버블경제의 붕괴와 펀드자본주의 물결》, 《지금 당장 공부에 투자하라》 등이 있다.


차학봉 ()
서울대 언론정보학과를 졸업하고 조선일보에 입사, 서울시청, 건설교통부, 건설업체 등을 출입하며 부동산 시장과 정책을 취재해왔다. 건국대 부동산대학원을 수료했으며, 조선일보에 입사해 수도권부와 경제과학부를 거쳐 현재 산업부에서 부동산을 담당하고 있다.