김민석 (옮긴이)
대학에서 독어 독문학을 전공하고, 지금은 어린이와 청소년들이 읽기에 좋은 책을 찾아 소개하는 일에 힘쓰고 있습니다. 옮긴 책으로는《손도끼》,《바람의 딸 샤바누》,《로베르토》,《내 사랑 옐러》,《감나무 아래서》,《워 호스》등이 있습니다.


로버트 버드 (그림)
어린이 그림책 삽화가. 《레오나르도 다빈치: 아름다운 몽상가》라는 책으로 미국 어린이 책 작가협회가 작가와 삽화가에게 주는 황금연 상을, 《일렉트릭 벤: 벤자민 프랭클린의 놀라운 일생과 시대》라는 책으로 논픽션 부분 보스턴 글로브 혼 북 상과 로버트 시버트 명예상을 수상했어요. 로버트 버드는 로라 에이미 슐리츠가 쓴 《존경하는 신사숙녀 여러분》이라는 책의 삽화를 그려 2008년 미국 아동문학에 가장 크게 기여한 작가에게 주는 뉴베리 상을 수상하기도 했지요. 그는 현재 필라델피아 예술대학에서 미술을 가르치고 있으며 뉴저지 해든필드에서 아내와 함께 살고 있어요.