이소크라테스 (지은이)
그리스 고전기의 대표적인 수사학 교사이자 철학자로, 기원전 436년에 아테네에서 태어나 기원전 338년에 세상을 떠났다. 프로디코스, 고르기아스, 티시아스와 같은 소피스트에게 교육을 받았다고 전해진다. 펠레폰네소스 전쟁 직후 30대 초반의 나이에 연설문 작성가(logographos)로 활동했으나 그만두었고, 기원전 392년쯤에 학교를 열어 죽을 때까지 약 50여 년 동안 교육과 집필에 전념했다. 그의 학교는 아테네를 비롯해서 그리스 전역에 명성이 자자했고, 수많은 유력자들을 제자로 길러냈다. 아테네 시민과 그리스 지도자들을 대상으로 연설문과 편지를 보내 범그리스주의(panhellenism)라는 정치적 이념을 실현하려고 노력했다. 기원전 403년에서 339년 사이에 작성된 21편의 연설문과 편지 아홉 통이 남아 있다. 당대 아카데미아를 세우고 활동했던 플라톤과 철학의 개념을 비롯해 여러 가지 측면에서 대립 각을 세웠다.


김헌 (옮긴이)
서울대학교 인문학 연구원 교수. ‘지혜를 사랑한다’의 합성어인 ‘필로소피아(philosophia)’라는 말에 이끌려 고대 그리스 철학 연구에 정진하게 된 고전학자. 아리스토텔레스의 “신화를 사랑하는 사람은 어떤 의미에서는 지혜를 사랑하는 사람”이라는 뜻을 따르며 그리스·로마 신화를 비롯한 고전 비극, 역사, 철학 등을 새롭게 해석하는 작업을 하고 있다. 특히 20여 년 가까이 이어온 그의 그리스·로마 신화 강의는 서울대학교 도서관 대출 순위 상위권을 관련 서적으로 바꿔 놓을 정도로 정평이 나 있다.
서울대학교 불어교육과를 졸업하고 동 대학원 철학과에서 플라톤의 『파르메니데스』 연구로, 서양고전학과에서 『일리아스』 연구로 석사 학위를 취득했으며, 이후 프랑스 스트라스부르대학교에서 아리스토텔레스의 『시학』과 『수사학』 연구로 박사 학위를 받았다.
저서로는 『신화와 축제의 땅 그리스 문명 기행』, 『천년의 수업』, 『고대 그리스의 시인들』, 『인문학의 뿌리를 읽다』, 『그리스 문학의 신화적 상상력』 등이 있다. 이외에도 <벌거벗은 세계사>, <차이나는 클라스>, <책 읽어 주는 나의 서재>, <발견의 기쁨, 동네 책방> 등에 출연하며 대중에게 서양 고전을 널리 알리기 위해 노력하고 있다.