프뢰벨칸 편집팀 (지은이)
프뢰벨칸은 1907년에 세워진 일본의 어린이 출판사로, 회사 이름을 ‘육아 교육의 아버지’라고 불리는 독일의 교육학자 ‘프리드리히 프뢰벨’에서 따왔다고 해요. 어린이들을 아주 소중한 존재로 여기고 있으며, 그들이 밝고 건강한 가치관을 형성하는 데 도움이 되는 책을 주로 펴내고 있답니다. 우리나라에서도 크게 인기를 끌었던 ‘호빵맨’ 시리즈를 펴낸 출판사이지요. ‘AI 미션 클리어’ 시리즈는 미래를 이끌어 갈 우리어린이들을 위해 야심차게 준비한 책이라고 해요.


김윤수 (옮긴이)
동덕여자대학교 일어일문학과와 이화여자대학교 통번역대학원을 졸업했다. 옮긴 책으로는 『연쇄 살인마 개구리 남자』, 『연쇄 살인마 개구리 남자의 귀환』, 『작가 형사 부스지마』, 『짐승의 성』, 『해바라기가 피지 않는 여름』, 『한밤중의 베이커리』, 『코코로 드림』, 『인간 수컷은 필요 없어』 등이 있다.


기야마 미즈에 (감수)
대학에서 교육 공학을 전공했으며, 지금은 일본 신슈 대학교 공학부 교수로 재직하고 있어요. 특히 인공 지능의 학습 지원 시스템 연구에 관심을 갖고 큰 힘을 쏟고 있답니다. 최근에는 사물 인터넷을 학교 교육에 적용하는 방안을 추진하고 있지요. 그 외에 고등학교 정보 교과서 집필진으로도 활동하고 있어요.