롤프 하이먼 (지은이)
1940년 독일 드레스덴에서 태어나 18살에 오스트레일리아로 이민을 갔어요. 농장, 철도, 공장 등 가리지 않고 일하며 경험을 쌓았지요. 자유 시간에는 글을 쓰고 그림을 그렸어요. 1974년에 그는 자기 보트로 태평양을 항해하며 많은 것을 배웠지요. 그는 풍부한 경험과 타고난 상상력을 바탕으로 미로 책과 퍼즐 책, 동화, 그림책 등 어린이를 위한 다양한 책들을 50권 넘게 출판했어요. 그의 책 『독수리의 눈으로』 시리즈 등은 인기가 많아서 세계 여러 나라의 언어로 번역되어 수백만 권 이상 판매되었답니다.


장경렬 (옮긴이)
서울대학교 영문과를 졸업하고, 미국 오스틴 소재 텍사스대학교 영문과 에서 박사학위를 취득했다. 서울대학교 영문과의 교수직을 거쳐, 현재 명예교수로 있다. 주요 번역서로 『내 사랑하는 사람들의 잠든 모습을 보 며』, 『야자열매술꾼』, 『아픔의 기록』, 『선과 모터사이클 관리술』, 『젊은 예술가의 초상』, 『라일라』, 『학제적 학문 연구』 등이 있다.