오타가키 야스오 (지은이)
1967년 생으로 1988년 <마이 레볼루션>으로 데뷔했다. 대표작으로는 <일생>, <일평>, <문라이트 마일> 등이 있으며 우리나라에서는 <문라이트 마일>로 대중적인 인기를 얻었다. <문라이트 마일>을 통해 보여준 디테일한 연출은 최고라는 말이 식상하게 느껴질 정도다. 정밀하면서 깊이 있는 그림과 인물 간의 드라마를 중량감 있게 그려내며, 많은 이들의 호평을 받는다.


박연지 (옮긴이)
늦게 시작한 번역 일이 즐거워 시간 가는 줄도 모르고 작업하는 유쾌한 번역가. 영화 ‘친구’의 유명한 패러디 구절인 "느 아부지 뭐하시노?" "건담인데예."로만 건담을 접했던 건담 문외한이지만 이번에 인연이 닿아 작업하면서 그동안 몰랐던 건담의 매력에 빠져 입덕하게 생겼다. 워낙 방대한 스케일에 아직도 모르는 구석이 많지만 원문의 감동과 재미를 독자들께 고스란히 전하고 싶은 마음에 세계관 공부도 작업도 열심히 노력하고 있다.


토미노 요시유키 (원작)
1941년, 오다와라 출생. 일본대학 예술학부 졸업. 1964년, 무시 프로덕션 입사.「철완 아톰」의 각본, 연출 등을 맡은 후 프리로. 이후 TV 애니메이션 시리즈의 감독으로 많은 명작을 낳는 한편, 소설의 세계에서도 활약. 주요 저서로「 린의 날개」「오라 배틀러 전기」「왕의 마음」「∀의 치유」「밀회, 아무로와 라라아」등 다수.


야타테 하지메 (원작)