에마뉘엘 우세 (지은이)
프랑스 브르타뉴 지방에서 태어났습니다. 어릴 적부터 책읽기와 글쓰기와 그림 그리기를 좋아해 대학에서 문학을 전공했습니다. 이후 낭트 피보 예술학교에서 그래픽디자인과 일러스트레이션을 공부한 뒤 프리랜서 그래픽디자이너, 일러스트레이터로 활동하고 있습니다. 그린 책으로는 『내 앞에』, 『내 발밑에』, 『지구가 더워요!』가 있습니다.


조정훈 (옮긴이)
1970년 군산에서 태어났다. 이화여자대학교 불어불문과를 졸업한 뒤 보르도3대학과 파리3대학에서 수학했으며 현재는 전문 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로는 《세잔과의 대화》, 《르코르뷔지에의 동방기행》, 《경제는 거짓말을 하지 않는다》, 《원더풀 월드》 등의 대중서와 《별자리 이야기 15가지》, 《샤를의 기적》, 《1층에 사는 키 작은 할머니》 등 다수의 어린이 동화를 번역했다. 〈출판 저널〉에 프랑스의 신간을 소개하는 칼럼을 연재하기도 했다.