up ¹öư
down ¹öư

Ŭ¶ó¶ó Á×À̱â

Á¤°¡ : 13,500 ¿ø

ÀÛ°¡¸í : °í¹Ù¾ß½Ã ¾ß½º¹Ì ÁöÀ½, ±èÀº¸ð ¿Å±è

ÃâÆÇ»ç : °ËÀº½£

Ãâ°£ÀÏ : 2017-02-14

ISBN : 9788952777881 / 8952777883

±¸¸Åó

  • ÃâÆÇ»ç
  • ¿¹½º24
  • ¾Ë¶óµò
  • ±³º¸
  • ÀÎÅÍÆÄÅ©
  • ¹Ýµð¾Ø·çÀ̽º
  • ¿µÇ³¹®°í

Ã¥ ¼Ò°³

Ŭ¶ó¶ó Á×À̱â



±¦Âú´Ù°í ¸»ÇÏÁö¸¸ ±¦ÂúÁö ¾ÊÀº ³Ê¿Í ³ª, ¿ì¸®°¡ ¾È°í »ç´Â ¿ì¿ï. ±×¸®°í ±× °¨Á¤ÀÌ °¡Á®¿Â ¸¶À½ÀÇ º´ ¿ì¿ïÁõ. È­Á¦ÀÇ Ã¤³Î



µ¿È­ÀÇ ³ª¶ó¿¡¼­ ÀϾ ¸øµÈ »ìÀÎ

ȯ»óÀûÀÎ °íÀü ¡¶È£µÎ±î±â ÀÎÇü¡·°ú ¹Ì½ºÅ͸®ÀÇ ±â¹¦ÇÑ ¸¸³²

¡¶¾Ù¸®½º Á×À̱⡷¿¡ ÀÌÀº µÎ ¹øÂ° È­Á¦ÀÛ!



±×·ÎÅ×½ºÅ©ÇÑ ¹¦»ç¿Í ȯ»óÀûÀÎ ¼³Á¤, º»°Ý ¹Ì½ºÅ͸®ÀÇ ³í¸®¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î

Ã߸®, ȯ»ó, È£·¯, SF¸¦ ³Ñ³ªµå´Â ÀÛ°¡




°í¹Ù¾ß½Ã ¾ß½º¹Ì´Â 1995³â µ¥ºßÀÛ <Àå³­°¨ ¼ö¸®°ø>À¸·Î Á¦2ȸ ÀϺ» È£·¯¼Ò¼³´ë»ó ´ÜÆí»óÀ» ¼ö»óÇÑ ÀÌ·¡, È£·¯¿Í SF, ¹Ì½ºÅ͸®¸¦ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ³Ñ³ªµé¸ç µ¶Æ¯ÇÑ »ö±òÀ» °¡Áø ¡®°í¹Ù¾ß½Ã ¿ùµå¡¯¸¦ ±¸ÃàÇØ¿Ô´Ù. 1998³â <¹Ù´Ù¸¦ º¸´Â »ç¶÷>À¸·Î SF¸Å°ÅÁø µ¶ÀÚ»óÀ»,¡¶Ãµ±¹¿Í Áö¿Á¡·À¸·Î SF¹®ÇлóÀÎ ¼¼ÀÌ¿î »óÀ» ¼ö»óÇÏ¿´À¸¸ç ¡¶¾ËÆÄ - ¿À¸Þ°¡¡·(2001), ¡¶¹Ù´Ù¸¦ º¸´Â »ç¶÷¡·(2002)À¸·Î 2³â ¿¬¼Ó ÀϺ» SF´ë»ó Èĺ¸¿¡ ¿À¸£´Â ÇÑÆí, ¡¶¹Ð½Ç - »ìÀΡ·°ú ¡¶Ä¿´Ù¶õ ½£ÀÇ Àڱ׸¶ÇÑ ¹Ð½Ç¡··Î ¹Ì½ºÅ͸® µ¶ÀÚµéÀÇ ÁöÁö±îÁö ¾ò´Â µî ´Ù¾çÇÑ À帣¸¦ ¼ÒÈ­ÇÏ´Â ÀÛ°¡·Î ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ƯÈ÷ ¼­·Î ´Ù¸¥ À帣Àû Ư¼ºÀ» ÇÑ ÀÛǰ¿¡ ÀÚ¿¬½º·¹ ³ì¿©³»´Â µ¥ ÀÖ¾î Ź¿ùÇÑ ´É·ÂÀ» °®Ãè´Ù°í Æò°¡¹Þ´Â ±×´Â ¼¼½ÉÇÑ ±ÔÄ¢°ú ³í¸®Àû ¼³Á¤À¸·Î ¹Ì½ºÅ͸®ÀÇ Æ²À» ÃæºÐÈ÷ °®Ã߸鼭µµ È£·¯¼Ò¼³ÀÇ ½Ç·ÂÀÚ´Ù¿î ±×·ÎÅ×½ºÅ©ÇÑ ¹¦»ç¿¡ ºí·¢À¯¸Ó±îÁö ´õÇØ ¿©Å¸ÀÇ ¹Ì½ºÅ͸®¿Í´Â ´Ù¸¥ ÀÛǰÀ» ¼±º¸¿©¿Ô´Ù.

°í¹Ù¾ß½Ã ¾ß½º¹Ì´Â ¿©±â¼­ ÇÑ °ÉÀ½ ´õ ³ª¾Æ°¡ ¼¼°èÀû °íÀü°ú ¹Ì½ºÅ͸® ¼Ò¼³ÀÇ Á¢¸ñÀ» ½Ãµµ, ·çÀ̽º ij·²ÀÇ È¯»ó¼Ò¼³ ¡¶ÀÌ»óÇÑ ³ª¶óÀÇ ¾Ù¸®½º¡·¸¦ ¸ðƼÇÁ·Î ÇÑ ¡¶¾Ù¸®½º Á×À̱⡷¸¦ ¼º°ø½ÃŰ¸ç »õ·Î¿î ÀüȯÀ» ¸Â¾Ò´Ù. ²Þ°ú Çö½Ç »çÀ̸¦ ¿À°¡¸ç ¿¬¼â»ìÀθ¶¸¦ ÃßÀûÇÏ´Â °úÁ¤À» ±×¸° ¡¶¾Ù¸®½º Á×À̱⡷´Â ¡®°íÀü°ú ¹Ì½ºÅ͸®ÀÇ ¼º°øÀû °áÇÕ¡¯À̶ó´Â È£ÆòÀ» ¹ÞÀ¸¸ç 2014³â ¡®ÀÌ ¹Ì½ºÅ͸®°¡ ´ë´ÜÇÏ´Ù¡¯ 4À§, ¡®º»°Ý ¹Ì½ºÅ͸® º£½ºÆ® 10¡¯ 6À§¿¡ ¿À¸£´Â µî ÀϺ» ÁÖ¿ä ¹Ì½ºÅ͸® ·©Å·¿¡ À̸§À» ¿Ã·È´Ù. ¡¶¾Ù¸®½º Á×À̱⡷ÀÇ ÈļÓÀÛ ¡¶Å¬¶ó¶ó Á×À̱⡷¿¡¼­ ¡®°í¹Ù¾ß½Ã ¿ùµå¡¯´Â ´õ È®ÀåµÇ°í °ø°íÇØÁø´Ù. Â÷ÀÌÄß½ºÅ°ÀÇ ¹ß·¹ ¿øÀÛÀ¸·Î ´õ À¯¸íÇÑ µ¶ÀÏ ÀÛ°¡ E. T. A. È£ÇÁ¸¸ÀÇ ¡¶È£µÎ±î±â ÀÎÇü¡·Àº ÇÑ ¼Ò³à°¡ ¼ºÅºÀý ¼±¹°·Î ¸ø»ý±ä È£µÎ±î±â ÀÎÇüÀ» °í¸¥ ÈÄ ÀϾ´Â ȯ»óÀûÀÎ »ç°ÇÀ» ´Ù·é µ¿È­´Ù. È£µÎ±î±â ÀÎÇü°ú »ýÁã ¿ÕÀÇ ÀüÅõ, °øÁÖ¸¦ ±¸Çϱâ À§ÇØ ´ë½Å ÀÎÇüÀÌ µÇ´Â ÀúÁÖ¸¦ ¹ÞÀº û³â µî »ó»ó·ÂÀ» ÀÚ±ØÇÏ´Â ¡¶È£µÎ±î±â ÀÎÇü¡·ÀÇ ¼³Á¤¿¡, ¡¶¾Ù¸®½º Á×À̱⡷¿¡¼­ ¿Ïº®ÇÏ°Ô ±¸ÃàÇØ³õÀº ¼¼°è°üÀ» ´õÇÑ ¡¶Å¬¶ó¶ó Á×À̱⡷´Â °í¹Ù¾ß½Ã ¾ß½º¹Ì°¡ 20¿© ³â°£ ½×¾Æ¿Â ¿ª·®ÀÌ °í½º¶õÈ÷ Áý¾àµÈ ¿ªÀÛÀÌ´Ù.



¼¼°èÀûÀÎ µ¿È­¿Í ÀÜȤÇÑ ¹Ì½ºÅ͸®·Î ¸¸µé¾î³½ ¼¼°è

±×¸®°í ÀÌ¹Ì ¾È´Ù°í ¹Ï´Â °ÍÀÇ ÇÔÁ¤




ÁýÀ¸·Î °¡´ø µµ¸¶¹ì ºôÀº Æò¼Ò¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ±æÀ» ÀҴ´Ù. Áö±¸¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¾Æ¹ÙŸ¶ó À̸𸮰¡ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ» ¶°¿Ã¸®¸ç ±æÀ» ãÀ¸·Á°í ¾Ö¾²´ø ºôÀº ±×¸¸ ´õ·¯¿î ¹°¿¡ ÈÛ¾µ·Á Á¤½ÅÀ» ÀҴ´Ù. ¾î´Àµ¡ ³¸¼± È£¼ý°¡¿¡¼­ ±ú¾î³­ ºôÀº Ŭ¶ó¶ó¶ó´Â ¼Ò³à¿Í ³ëÀÎÀ» ¸¸³­´Ù. ±×°÷Àº Áö±¸µµ ¡®ÀÌ»óÇÑ ³ª¶ó¡¯µµ ¾Æ´Ñ ¡®È£ÇÁ¸¸ ¿ìÁÖ¡¯¶ó´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ¼¼°è´Ù. ºô°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î Áö±¸ÀÇ Á¸À縦 ¾Ë°í Àִ Ŭ¶ó¶ó¿Í ³ëÀÎÀº Áö±¸¿¡¼­ °¢ÀÚÀÇ ¾Æ¹ÙŸ¶ó·Î ÀçȸÇϰí, ±×°÷¿¡¼­ ±Û¶ó¶ó·Î ºÒ¸®´Â ¼Ò³à´Â ¾Ë ¼ö ¾ø´Â ÀÌÀ¯·Î »ìÇØ À§ÇùÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù¸ç ºô¿¡°Ô µµ¿òÀ» ûÇÑ´Ù. È£ÇÁ¸¸ ¿ìÁÖÀÇ Å¬¶ó¶ó¿Í Áö±¸ÀÇ ±Û¶ó¶ó¸¦ µÑ·¯½Ñ ¸øµÈ »ìÀΰÔÀÓ¿¡ ÈÛ¾µ¸®°í ¸¶´Â ºô. ±×·¯´ø Áß ¿µ¹ÎÇÑ ³ëºÎÀÎ ½ºÄûµ¥¸®°¡ »ç°Ç ÇØ°áÀ» µ½°Ú´Ù°í ³ª¼­Áö¸¸ ±× »çÀÌ ¶Ç ´Ù¸¥ Èñ»ýÀÚ°¡ ¹ß»ýÇÑ´Ù.

ÀÌ ÀÛǰ¿¡ ÁÖ¿ä ¼ÒÀ縦 Á¦°øÇÏ´Â ¼Ò¼³ ¡¶È£µÎ±î±â ÀÎÇü¡·ÀÇ ÀÛ°¡ È£ÇÁ¸¸Àº ³·¿¡´Â ÆÇ»ç, ¹ã¿¡´Â ¿¹¼ú°¡¶ó´Â ÀÌÁß»ýȰÀ» ÇßÀ¸¸ç ÀÌ´Â ÀÛǰ¿¡ ¿µÇâÀ» ³¢ÃÆ´Ù. ¼Ó¹°ÀûÀÎ Çö½Ç°ú ±â±«ÇÏÁö¸¸ ³¶¸¸ÀûÀΠȯ»óÀÇ ÀÌÁß¼ºÀ» ±×¸° È£ÇÁ¸¸ÀÇ À̾߱â´Â, ²Þ°ú Çö½ÇÀÇ °æ°è°¡ ¸ðÈ£ÇØÁö°í ²Þ¿¡ ÀÇÇØ Çö½ÇÀÌ ÆÄ¸êµÈ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ °í¹Ù¾ß½Ã ¾ß½º¹ÌÀÇ ÀÛǰ¼¼°è¿Í ÀϸƻóÅëÇÏ¿© ±× ±íÀÌ¿Í Àç¹Ì¸¦ ´õÇØÁØ´Ù. ÇÑÆí µÎ ¼¼°è°¡ Á×À½À¸·Î ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ°í, ¸ðµç ¡®´ç¿¬ÇÑ °Í¡¯À» ´ç¿¬ÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â µµ¸¶¹ì ºôÀ̶ó´Â Á¸Àç°¡ µÎ ¼¼°è¸¦ ¿¬°áÇÑ´Ù´Â ¼³Á¤Àº ¡¶¾Ù¸®½º Á×À̱⡷¿¡¼­ ÀÌ¹Ì ¼±º¸ÀÎ ¹Ù ÀÖÁö¸¸ ¡¶Å¬¶ó¶ó Á×À̱⡷¿¡´Â µ¶ÀÚµéÀÇ ¹æ½ÉÀ» Çã¶ôÇÏÁö ¾Ê´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ºñ¹ÐÀÌ ÀÖ´Ù. ´õ ÀÜÈ¤ÇØÁø ¹¦»ç¿Í ¼¶¶àÇÒ Á¤µµ·Î ŸÀÎÀÇ °¨Á¤¿¡ ¹«½ÉÇÑ µîÀåÀι°µéÀº ´Ü¼øÈ÷ ÀüÀÛÀ» ÀǽÄÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ °¡Àå ±â¹ßÇϰí Áß¿äÇÑ Æ®¸¯À» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ´Â ÀåÄ¡·Î½á ÀÛ¿ëÇÑ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ¹Ì ¾Ë°í ÀÖ´Ù´Â ¹ÏÀ½ÀÌ Àüº¹µÉ ¶§ÀÇ ÀüÀ²Àº ¿À·ÎÁö µ¶ÀÚÀÇ Áñ°Å¿òÀ¸·Î ³²À» °ÍÀÌ´Ù.

ÀúÀÚ ¼Ò°³

°í¹Ù¾ß½Ã ¾ß½º¹Ì (ÁöÀºÀÌ)
1962³â ÀϺ» ±³Åä Ãâ»ý. 1995³â µ¥ºßÀÛ ¡´Àå³­°¨ ¼ö¸®°ø¡µÀ¸·Î Á¦2ȸ ÀϺ» È£·¯¼Ò¼³´ë»ó ´ÜÆí»óÀ» ¼ö»ó, ÀÌ ÀÛǰÀ¸·Î ´Ü¼û¿¡ º£½ºÆ®¼¿·¯ ÀÛ°¡°¡ µÇ¾ú´Ù. 1998³â ¡´¹Ù´Ù¸¦ º¸´Â »ç¶÷¡µÀ¸·Î Á¦10ȸ SF¸Å°ÅÁø µ¶ÀÚ»óÀ», 2012³â ¡¶Ãµ±¹°ú Áö¿Á¡·, 2017³â ¡¶¿ïÆ®¶ó¸ÇF¡··Î SF¹®ÇлóÀÎ ¼¼ÀÌ¿î »óÀ», 2014³â ¡¶¾Ù¸®½º Á×À̱⡷·Î °ÔÀ̺еµ ´ë»óÀ» ¼ö»óÇßÀ¸¸ç ¡¶¾ËÆÄ¡¤¿À¸Þ°¡¡·(2001)¿Í ¡¶¹Ù´Ù¸¦ º¸´Â »ç¶÷¡·(2002)À¸·Î 2³â ¿¬¼Ó ÀϺ» SF´ë»ó Èĺ¸¿¡ ¿À¸£±âµµ Çß´Ù.
¼¼°èÀûÀ¸·Î »ç¶û¹Þ´Â °íÀü ¡¶ÀÌ»óÇÑ ³ª¶óÀÇ ¾Ù¸®½º¡·¸¦ ¸ðƼÇÁ·Î ÇÑ ¡¶¾Ù¸®½º Á×À̱⡷·Î ¡®ÀÌ ¹Ì½ºÅ͸®°¡ ´ë´ÜÇÏ´Ù!¡¯¿Í ¡®º»°Ý ¹Ì½ºÅ͸® º£½ºÆ® 10¡¯ µî ÀϺ» ÁÖ¿ä ¹Ì½ºÅ͸® ·©Å·¿¡ À̸§À» ¿Ã¸®¸ç Å« ¹ÝÇâÀ» ÀÏÀ¸Ä×´Ù. E. T. A. È£ÇÁ¸¸ÀÇ µ¿È­ ¡¶È£µÎ±î±â ÀÎÇü¡·À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¡¶¾Ù¸®½º Á×À̱⡷ÀÇ ¼¼°è°üÀ» È®Àå½ÃŲ ¡¶Å¬¶ó¶ó Á×À̱⡷¿Í ¿µÈ­, ¹ÂÁöÄà µî ´Ù¾çÇÑ À帣·Î Àç»ý»êµÇ°í ÀÖ´Â L. ÇÁ·©Å© ¹Ù¿òÀÇ ¡¶¿ÀÁîÀÇ ¸¶¹ý»ç¡·, J. M. ¹è¸®ÀÇ ¡¶ÇÇÅÍ ÆÒ¡·À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ ¡¶µµ·Î½Ã Á×À̱⡷, ¡¶ÆÃÄ¿º§ Á×À̱⡷¸¦ ¿¬ÀÌ¾î ¹ßÇ¥, ±×¸¸ÀÇ ½ºÅ¸ÀÏÀ» È®°íÈ÷ Çß´Ù. ±× ¹ÛÀÇ ÀÛǰÀ¸·Î´Â ¡¶¹Ð½Ç¡¤»ìÀΡ·, ¡¶Ä¿´Ù¶õ ½£ÀÇ Àڱ׸¶ÇÑ ¹Ð½Ç¡·, ¡¶¿ÏÀü¡¤¹üÁË¡·, ¡¶ºÐ¸®µÈ ±â¾ïÀÇ ¼¼°è¡·, ¡¶ÀÎ¿Ü ¼­Ä¿½º¡· µîÀÌ ÀÖ´Ù.
2020³â 11¿ù 23ÀÏ º´À¸·Î ¼¼»óÀ» ¶°³µ´Ù.


±èÀº¸ð (¿Å±äÀÌ)
ÀϺ» ¹®ÇÐ ¹ø¿ª°¡. 1982³â ´ë±¸¿¡¼­ ž °æºÏ´ëÇб³ ÇàÁ¤Çаú¸¦ Á¹¾÷Çß´Ù. ÀϺ»¾î¸¦ °øºÎÇÏ´ø µµÁß ÀϺ» ¹Ì½ºÅ͸®ÀÇ ±íÀº ¹Ù´Ù¿¡ ºüÁ®µé¾î Çì¾î³ªÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù. ¾ÆÁ÷ ±¹³»¿¡ ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº ´Ù¾çÇÑ ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛǰÀ» ¼Ò°³ÇϰíÀÚ ³ë·ÂÇϰí ÀÖ´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î´Â ¿ìŸ³ë ¼î°íÀÇ ¡®¹Ð½Ç»ìÀΰÔÀÓ ½Ã¸®Á¸¦ ºñ·ÔÇØ, °í¹Ù¾ß½Ã ¾ß½º¹ÌÀÇ ¡®Á×À̱⠽ø®Á, ¹Ì¾ßº£ ¹ÌÀ¯Å°ÀÇ ¡¶ºñźÀÇ ¹®¡·, À̸¶¹«¶ó ¸¶»çÈ÷·ÎÀÇ ¡¶½ÃÀÎÀåÀÇ »ìÀΡ·, ¡¶¸¶¾È°©ÀÇ »ìÀΡ·, ¹ÌÄ¡¿À ½´½ºÄÉÀÇ ¡¶¼ö»óÇÑ Áß°í»óÁ¡¡·, ¡¶Àýº®ÀÇ ¹ã¡·, ¼Ò³× ÄÉÀ̽ºÄÉÀÇ ¡¶ÁöǪ¶ó±â¶óµµ Àâ°í ½ÍÀº Áü½Âµé¡·, ¾ßÄí¸¶·ç °¡ÄíÀÇ ¡¶¿ìÁË¡·, ÀÌÄÉÀ̵µ ÁØÀÇ ¡¶º¯µÎ¸® ·ÎÄÏ¡·, È÷°¡½Ã³ë °ÔÀ̰íÀÇ ¡¶»çÀ̾ð½º?¡·, ¾Æ½ÃÀÚ¿Í ¿äÀÇ ¡¶¾Æ´Ï ¶© ±¼¶Ò¿¡ ¿¬±â´Â¡· µîÀÌ ÀÖ´Ù.


ÀÛ°¡ÀÇ ´Ù¸¥Ã¥

 

ÆÃÄ¿º§ Á×À̱â

°í¹Ù¾ß½Ã ¾ß½º¹Ì (ÁöÀºÀÌ) ±èÀº¸ð (¿Å±äÀÌ)
13,800 ¿ø

°ËÀº½£
 

µµ·Î½Ã Á×À̱â

°í¹Ù¾ß½Ã ¾ß½º¹Ì ÁöÀ½, ±èÀº¸ð ¿Å±è
13,500 ¿ø

°ËÀº½£
 

Ŭ¶ó¶ó Á×À̱â

°í¹Ù¾ß½Ã ¾ß½º¹Ì ÁöÀ½, ±èÀº¸ð ¿Å±è
13,500 ¿ø

°ËÀº½£

¾Ù¸®½º Á×À̱â

°í¹Ù¾ß½Ã ¾ß½º¹Ì ÁöÀ½, ±èÀº¸ð ¿Å±è
13,500 ¿ø

°ËÀº½£
2018 ³â º£½ºÆ®¼¿·¯
µ¿¾ÆÀϺ¸ Ãßõ
¼­¿ï´ë µµ¼­°ü ´ëÃâ¼øÀ§ 100

ÃâÆÇ»çÀÇ ´Ù¸¥Ã¥

 

¿ë¼­´Â ¹Ù¶óÁö ¾Ê½À´Ï´Ù


14,300 ¿ø

°ËÀº½£
 

ºûÀÇ Çö°ü

¿äÄھ߸¶ È÷µ¥¿À (ÁöÀºÀÌ), ÃÖ°íÀº (¿Å±äÀÌ)
16,000 ¿ø

°ËÀº½£
 

ÆÃÄ¿º§ Á×À̱â

°í¹Ù¾ß½Ã ¾ß½º¹Ì (ÁöÀºÀÌ) ±èÀº¸ð (¿Å±äÀÌ)
13,800 ¿ø

°ËÀº½£
 

¼Ó»èÀÌ´Â ÀÚ - ÇÕº» °³Á¤ÆÇ

µµ³ªÅä Ä«¸®½Ã ÁöÀ½, À̽ÂÀç ¿Å±è
16,800 ¿ø

°ËÀº½£
 

Á¡¼º¼ú »ìÀλç°Ç

½Ã¸¶´Ù ¼ÒÁö ÁöÀ½, ÇÑÈñ¼± ¿Å±è
15,500 ¿ø

°ËÀº½£