세사르 비달 (지은이)
1958년 마드리드에서 태어났다. 법학을 전공한 뒤 역사학, 철학, 신학 분야에서 박사학위를 받았다. 유럽과 미국의 여러 대학에서 강의를 하는 한편 TV나 라디오 등 다양한 언론매체에서 왕성하게 활동하고 있다.
석학인 동시에 작가인 그는 학술연구, 에세이, 문학 등 다양한 분야에서 저술활동을 펼치고 있다. 주요 문학상 수상작으로는 ‘올해 최고의 역사소설 비평상’을 받은 <열두 개 달의 연꽃>, ‘하엔 청소년 문학상’을 받은 <취리히 행 마지막 열차>, ‘현왕 알폰소 10세 소설상’을 받은 <하늘의 불> 등이 있다. 세사르 비달의 문학은 역사적 사실과 자료에 기반을 둔 장르소설이 대부분인데, 독자들의 흥미를 불러일으키는 다양한 주제와 탐구의식과 더불어 특색 있는 문체, 탄탄한 구성 등 소설이 지녀야 할 특성을 두루 겸비했다는 평을 받고 있다.
<스페인, 이슬람 앞에서>, <스페인, 유태인들 앞에서> 등 역사편찬 분야의 책도 저술했으며, 그 밖에도 <빛의 자식들>, <프리메이슨>, <예수와 사해에 관한 기록들>, <프랑코가 이겼던 전쟁> 등 다수의 도서를 집필했다.


정창 (옮긴이)
에스파냐어권 전문 출판기획자이자 번역가다. 경희대, 멕시코 과달라하라 주립대, 에스파냐 마드리드 국립대에서 라틴아메리카 문학을 전공했다. 여러 매체에 에스파냐어권 문학, 인문, 예술 분야의 텍스트를 소개하며 출판기획과 번역 일을 하고 있다. 옮긴 책으로는 『연애소설 읽는 노인』 『뻬드로 빠라모』 『불타는 평원』 『목수의 연필』 『시대를 앞서간 여자들의 거짓과 비극의 역사』 『16인의 방랑자』 『궁둥이』 『뒤마클럽』 『바다의 성당』 『고래 여인의 속삭임』과 이 책을 쓴 저자의 『빅투스』 등이 있다.