이태백 문집 - 시의 신선 이백 글을 짓다
정가 : 23,000 원
작가명 : 이백 지음, 예추이화.임도현 옮김
출판사 : 박문사
출간일 : 2019-10-14
ISBN : 9791189292461 / K492636384
구매처
책 소개
이태백 문집 - 시의 신선 이백 글을 짓다
괜찮다고 말하지만 괜찮지 않은 너와 나, 우리가 안고 사는 우울. 그리고 그 감정이 가져온 마음의 병 우울증. 화제의 채널
이백(701∼762)은 당나라 문인으로 달과 술의 시인으로 알려져 있으며 현재까지도 그의 시는 많이 애창되고 있다. 그리고 이백의 문장은 거의 모든 문장 형식을 망라하고 있어 그가 다양한 종류의 글에 능했음을 짐작할 수 있다.
이백의 문장 중 진위논란이 있는 것으로는 5편이 있다. 우선 왕기본王琦本에 수록되어 있는 <비간의 비문比干碑>은 이백과 동시대 인물인 이한李翰의 글이라는 것이 거의 분명하다. 하지만 관례에 따라서 일단 이 책에서는 수록하였으며 해설에서 이러한 사항을 밝혀두었다.
<겨울밤에 배낭중과 설시어의 연회에서 모여 지은 시문집의 서문冬夜裴郞中薛侍御宴集序>, <화산 황신곡에서 임여 사람 배 비릉명부와 연회를 열며 지은 서문華山黃神谷땶臨汝裴毘陵十四明府序一首>, <정현 유현위 형님댁에서 달밤에 대에 올라 연회 열며 모여 지은 시문집의 서문鄭縣劉少府兄宅月夜登臺宴集序>, <건축월[762년 2월] 15일에 호구산에서 연 밤 연회에서 지은 시문집의 서문建丑月十五日虎丘山夜宴序>은 당나라 독고급獨孤及(725∼777)의 작품인데, 《문원영화文苑英華》 권710의 서류序類에서 이 네 편을 이백의 <여름에 여러 친척 동생과 여주 용흥각에 올라서 지은 서문夏日諸從弟登汝州龍興閣序> 뒤에 수록하면서 저자의 이름을 누락하거나 ‘前人’이라고 적어놓았다. 이 때문에 후대 연구자들이 이 네 편의 글을 모두 이백의 작품으로 오인한 경우가 왕왕 있었다. 하지만 이는 모두 독고급의 작품이 확실하고 왕기본에도 수록되어 있지 않기에 이 책에서는 수록하지 않았다.
저자 소개
이백 (지은이)
시선(詩仙) 이백(李白, 701∼762)의 자는 태백(太白), 호는 청련거사(靑蓮居士)이고 이 한림(李翰林)이라고도 부른다. 두보(杜甫)와 함께 ‘이두(李杜)’로 병칭되며 1000여 편의 작품을 남겼다. 이백의 출생과 어린 시절은 명확하지 않다. 전해지는 바로는 조적(祖籍)은 지금의 간쑤성 톈수이(天水) 부근의 농서현(隴西縣) 성기(成紀)였으나, 수나라 말기에 부친이 서역으로 이사해 서안도호부 관할이었던 중앙아시아에서 이백을 낳았고, 부친이 다시 사천성 면주(綿州) 창륭현(昌隆縣) 청련향(靑蓮鄉)으로 옮겨 옴에 따라 이백 또한 이곳에서 어린 시절을 보냈다고 전해진다.
725년(25세) 촉 땅을 떠나서 장강을 따라 삼협을 거쳐 강남 일대를 유람했으며 산동, 산서 등지를 떠돌며 도교(道敎)에 심취했다. 742년(42세) 도사 오균(吳筠)의 추천으로 한림공봉(翰林供奉)에 제수되었으나, 자신의 정치적 포부를 실현할 수 없자 3년 만에 관직을 버리고 장안을 떠나 다시 방랑의 길로 들어선다.
755년(55세) 안녹산이 난을 일으켰을 때 이백은 안휘성 선성(宣城)에 있었다. 57세에 황자(皇子) 영왕(永王) 인(璘)의 막료가 되었으나, 영왕이 권력 투쟁에서 패하고 숙종이 즉위하자 이백도 역도로 몰려 강서성 심양(尋陽)에 투옥되었다. 송약사(宋若思)가 구명해 그의 막료가 되었으나 끝내 귀주성 야랑으로 유배되었다. 야랑으로 가는 도중, 삼협을 거슬러 무산에 당도했을 때 특사를 받아 강릉으로 내려가며 ＜조발백제성(早發白帝城)＞을 지었다.
이후 노쇠한 이백은 금릉과 선성을 오가다가 당도(當塗) 현령으로 있던 친척 이양빙(李陽冰)에게 몸을 의탁했다. 762년 병이 중해지자 이백은 자신의 원고를 이양빙에게 주고 ＜임종가(臨終歌)＞를 짓고는 회재불우의 한 많은 한평생을 끝마쳤다. 우리에게는 당도에 있는 채석기(採石磯)에서 노닐다 장강에 비친 달그림자를 잡으려다가 익사했다는 전설이 훨씬 더 익숙하다.
이백은 굴원 이후 가장 뛰어난 낭만주의자로 꼽힌다. 그는 당시의 민간 문예뿐 아니라 진한(秦漢)과 위진(魏晉) 이래 악부 민가를 이어받아 자신만의 독특한 풍격을 형성했다. 더구나 그는 도가에 심취해서 그의 시는 인간의 세계를 초월한 환상적인 경향 또한 짙다.
예추이화 (옮긴이)
임도현 (옮긴이)
