Live

괜찮다고 말하지만 괜찮지 않은 너와 나, 우리가 안고 사는 우울. 그리고 그 감정이 가져온 마음의 병 우울증. 화제의 채널



“이런 한국어는 영어로 어떻게 말하지?”



“그는 눈치가 빠르다”, “문제가 생겼다”, “밑져야 본전!” 등을 영어로는 어떻게 표현할까? 《REAL & LIVE》는 우리가 실생활에서 자주 쓰는 말인데도 영어로는 어떻게 표현해야 할지 몰라서 우물쭈물해야 했던 문장들을 모아 쉽고 빠르게 실전에서 활용할 수 있도록 도와준다. 등굣길 혹은 출근길에 흔들리는 지하철 안에서 녹음된 영어 파일을 들으며 영어 회화를 가볍게 익히기에 좋은 책이다.



이 표현들, 미국에서도 정말 ‘Hot’해!

진짜 REAL 생생한 LIVE 영어 표현들과의 만남!



《REAL & LIVE》는 “이런 한국어는 영어로 어떻게 말하지?”라는 저자의 사소한 궁금증에서 시작했다. 영어를 한국어로 번역해서 외우고 공부하는 책은 많은데, 의외로 궁금한 한국어를 영어로 해결해주는 책은 찾아보기 쉽지 않다. 구어체적인 영어 표현들은 사전을 찾아도 나오지 않고, 영어 회화 서적을 뒤적이는 학생들의 답답함은 쌓여만 간다. 그래서 저자가 방송을 진행하면서 쌓인 쉽고 재미있는 영어 표현들을 모아 책으로 엮어낸 것이 《REAL & LIVE》이다.



상황과 맥락으로 저절로 익히게 되는 REAL & LIVE



이 책은 “He’s a catch.” “She’s so nosey.” “You’re so wishy-washy!” 등 알아두면 좋은 ‘REAL & LIVE’한 표현들을 상황과 맥락을 가지고 설명해서 외우려고 억지로 노력하지 않아도 저절로 익힐 수 있도록 도와준다. 《REAL & LIVE》에 실린 모든 표현들은 익혀 두면 실생활에서 충분히 활용할 수 있다.



A : He’s a catch.

B : Really? I thought so at first, but now I think he’s rather dull.



A : 그 남자 너무 멋져!

B : 정말? 나도 처음엔 그렇게 생각했었는데, 지금은 오히려 별로야.



A: What do you think of my plan to retire rich at age 40?

B: It’s a pie in the sky idea. I don’t think it’s going to work.



A: 마흔 살에 부자로 은퇴하겠다는 내 생각이 어떤 것 같니?

B: 그림의 떡이야. 그렇게 될 것 같지 않아.



MP3를 들으며 반복해서 따라해 보기



대화문을 듣고 소리 내서 따라하라. 그리고 자연스럽게 말할 수 있도록 혼잣말로도 연습하라. 눈으로만 읽고 이해하는 영어 대신 큰 소리로 읽으면 진짜 여러분의 표현이 된다. 소리로 배우는 영어는 여러분이 ‘말하는 영어’의 세계로 푹 빠질 수 있도록 도와줄 것이다!