여우별 (옮긴이)
아이들의 꿈과 생각을 키우는 글을 쓰기 위해 모인 창작 집단입니다. 여우별의 선생님들은 글을 쓰면서 이런 생각을 하신대요. ‘우리의 글을 읽고 과연 어린이들이 기쁨과 행복을 느낄 수 있을까?’, ‘우리의 글이 어린이들의 마음 한 자락이라도 붙잡을 수 있을 만큼 감동을 줄 수 있을까?’ 이러한 생각들이 받침돌이 되어 여우별의 선생님들은 어린이들에게 기쁨과 감동을 줄 수 있는 글을 쓰기 위해 머리를 맞대고 고민한답니다.


미카엘 드룰리유 (그림)
미술학교 학생 때 첫 그림책을 발간했다고 한다. 유화로 그리는 개인 작품뿐 아니라 많은 동화책을 그렸다. 벨기에서서 부인과 세 아들과 함께 살고 있다.


로랑스 부르기뇽 (글)
1963년 벨기에에서 태어났습니다. 대학에서 문학을 공부했고, 도서관 사서, 어린이책 편집자로 일했습니다. 《힘을 내! 벨피거》, 《불꽃을 삼킨 벨피거》, 《마술사 늑대아저씨》, 《주머니 속에만 있을래요!》, 《거북이 리타가 최고야》, 《난 마술사야》, 《릴라가 꿈꾸는 바다》 들을 썼습니다.