엘 에마토크리티코 (지은이)
재미있는 블로그를 여러 개 운영하며 어린이들에게 친숙한 것들을 소재 삼아 다양한 이야기를 쓰고 있다. 2002년부터 유치원 선생님으로 근무하고 있다. 지은 책 가운데 한국에 번역 출간된 책으로 《행복한 늑대》, 《안전 대장 리시토》, 《장화 신은 늑대와 무적의 고양이 장군》이 있다.


박나경 (옮긴이)
중앙대학교 대학원 문예창작학과에서 문학을 전공하고, 멕시코 몬테레이 공과대학에서 스페인어를 공부했다. 페루에 있는 산 아구스틴 국립대학교에서 한국어를 가르쳤으며, 영어와 스페인어 강사로 일하다가 지금은 작가와 번역가로 활동하고 있다. 현재 미국 미주리주의 세인트루이스에서 남편 마이크, 아들 노아와 함께 살고 있다. 옮긴 책으로 《행복한 늑대》, 《넘어져도 괜찮아!》, 《안전대장 리시토》, 《휴대폰에서 나를 구해 줘!》, 《발터 벤야민의 수수께끼 라디오》, 《장화 신은 늑대와 무적의 고양이 장군》, 《라푼젤 머릿니 소탕 작전》 이 있으며, 쓴 책으로는 《일상이라는 이름의 기적》 과 그림책 《무지개 롤리팝》 이 있다.
blog blog.naver.com/anasmile
instagram @anawithyou


마르 비야르 (그림)
조류학자가 될 뻔했지만 지금은 일러스트레이터로 일합니다. 섬세한 선과 다채로운 색감이 특징입니다. 주로 색연필이나 수채 물감 같은 전통적인 재료를 쓰지만, 디지털 작업도 병행합니다. 학교에서 미술을 공부했고, 동물을 그리는 것을 무척 좋아합니다. 고양이나 개, 새를 주로 그리는데 이 그림책에는 더 많은 동물들을 숨겨 두었습니다.
스페인 발렌시아에서 반려묘이자 견습생인 티사와 함께 살고 있습니다. 티사는 먹고 자고 털만 날려 대는 고양이지만, 언젠가는 좋은 동료가 될 것이라 믿습니다.