요시타케 신스케 (지은이)
1973년 가나가와현에서 태어나 쓰쿠바대학 대학원 예술연구과 종합조형코스를 수료했다. 아동서 삽화, 표지 그림, 광고 미술 등 다방면에 걸쳐서 작업을 해 왔다. 첫 그림책이자 출간 즉시 베스트셀러가 된 《이게 정말 사과일까?》로 제6회 MOE 그림책방대상과 제61회 산케이아동출판문화상 미술상을 받았으며, 《이유가 있어요》로 제8회 MOE 그림책방대상, 《벗지 말걸 그랬어》로 볼로냐라가치상을 받는 등 전 세계에서 인정받는 작가다. 그동안 쓰고 그린 책으로는 《이게 정말 사과일까》를 비롯해 《이게 정말 나일까?》 《이게 정말 천국일까?》 《이게 정말 마음일까?》 《도망치고, 찾고》 《더우면 벗으면 되지》 《만약의 세계》 《심심해 심심해》 《그것만 있을 리가 없잖아》 《이유가 있어요》 《불만이 있어요》 등이 있다.


김정화 (옮긴이)
동국대학교 일어일문학과를 졸업하고, 지금은 한일아동문학을 공부하며 일본의 좋은 어린이책을 국내에 소개하고 있어요. 옮긴 책으로는 <추리 천재 엉덩이 탐정> 시리즈, <뼈뼈 사우르스> 시리즈, 《나무 열매의 여행》, 《똥! 똥! 똥 미로》, 《어린이가 지구를 구하는50가지 방법》, 《처음 만나는 야생화 그림책》 등이 있어요.