당신 엄마 맞아? (반양장) - 웃기는 연극

괜찮다고 말하지만 괜찮지 않은 너와 나, 우리가 안고 사는 우울. 그리고 그 감정이 가져온 마음의 병 우울증. 화제의 채널



2020년 라이센스 뮤지컬

〈펀 홈 FUN HOME〉원작 그래픽노블,

‘벡델 테스트’의 그 앨리슨 벡델이 이끄는

엄마와 딸에 관한 놀라운 여성 서사



〈당신 엄마 맞아? Are You My Mother? : A Comic Drama〉는 타임이 선정한 베스트셀러 회고록〈펀 홈〉의 작가 앨리슨 벡델의 자전적인 여성 서사다. 전작〈펀 홈 FUN HOME〉이 결혼한 게이인 아버지 브루스 벡델에 관해 다루었다면, 그 연속작인 〈당신 엄마 맞아?〉는 높은 문학적 지성을 지녔으나 남편 뒤치다꺼리와 아이 양육에 치여 그 빛을 온전히 발휘하지 못했던 현대 워킹 맘의 표본인 어머니 헬렌에 관해 다룬다. 배우자가 게이임을 알고도 숨겨온 엄마의 일생과 그런 가족사의 비밀을 고스란히 무게로 간직해 온 레즈비언 딸의 성장과 연애, 십여 년간 수십 차례에 걸쳐 엄마 딸 사이의 애증을 듣고 받아쓰는 여성 정신분석가인 조슬린과 캐롤 이야기가 거미줄처럼 섬세하게 짜여 언뜻 반복적이고 강박적인 한 여성의 일상과 사유 아래 긴장감 있고 극적인 한 편의 여성 드라마로 완성된다. 미국 페미니즘 운동의 대모이자 잡지 〈미즈〉의 창립자인 글로리아 스타이넘은 〈당신 엄마 맞아?〉가 “버지니아 울프 소설의 그래픽노블 판이며 모든 여성이 꼭 읽어야 하는 책”이라고 찬사를 보내기도 했다.



“엄마 그때 왜 그랬어.”

모든 엄마와 딸을 위한 〈정신 분석 입문〉



일곱 살 때부터 엄마와 친밀한 스킨십이 없었고, 아프다는 말조차 꺼내기 힘들었던 엄격한 환경에서 자란 딸인 앨리슨은 성인이 되고부터 불명확한 불안과 우울을 다루기 위해 십여 년간 심리 상담을 받는다. 엄마와 자신을 더 잘 알고자 읽은 정신분석학자 도널드 위니캇, 앨리스 밀러, 칼 구스타브 융, 자크 라캉의 난해한 저서와 논문을 엄마에게서 대물림된 지성으로 솜씨 좋게 다뤄냈다. 프로이트가 주장한 남근 선망 개념이 남성 중심적인 시각에서 발생한 오류이며, 모든 인간은 엄마에게서 태어나므로 여성을 선망한다는 위니캇의 페미니즘적인 정신분석 이론을 채택했다. 〈당신 엄마 맞아?〉는 여성에게만 일방적으로 주어진 불안한 양육 환경을 꼬집는 이야기이면서 엄마를 충분히 사랑함에도 불구하고 갈등할 수밖에 없는 모든 딸을 위한 위로와 이해, 심리적 통찰을 제공하는 책이다.



“이 책은 메타 북이구나!”

페미니즘 모던 클래식의 심오한 마스터 클래스

2019 서울아트북페어 언리미티드 에디션 11 매진작



왜 문학은 남성인가? 만일 당신이 페미니스트라면 〈펀 홈〉에 열거되어 있는 영문학이 대게 남성 작가 작품인 시대적·맥락적 한계에 분노했을지도 모른다. 벡델의 두 번째 그래픽노블〈당신 엄마 맞아〉는 “페미니즘 모던 클래식의 심오한 마스터 클래스”라는 평가답게 버지니아 울프의 〈등대로〉와 〈자기만의 방〉, 실비아 플라스의 〈일기〉, 에이드리언 리치의 〈피 빵 시〉, 여성이며 미국 최초의 시인이었던 앤 브래드스트리트의〈사랑의 시집〉에 이르기까지 영미 여성 작가의 문학적 계보와 성취를 되살린다. 또한 엄마 헬렌이 열정적인 아마추어 배우였던 서사에 더해 희곡 〈수전노〉, 〈소야곡〉, 〈로얄 패밀리〉등의 연극·뮤지컬 안에 재현되는 다양한 여성을 부각시키며 기꺼이 메타 픽션(Metafiction)이 된다. 앨리슨 벡델과 영화 〈벌새〉 김보라 감독의 대담, 달 컴퍼니의 〈펀 홈〉 라이센스 뮤지컬 예고와 더불어 더 가볍고 아름다워진 〈당신 엄마 맞아?〉페이퍼백 판은 2019년 서울아트북페어 언리미티드 에디션 11(#UE11)에서 샘플까지 매진될 정도로 뜨거운 인기와 관심을 모았다.



[미디어 소개]

☞ 한겨레신문 2019년 4월 5일자 기사 바로가기

☞ 경향신문 2019년 3월 29일자 기사 바로가기