ŲÆ÷Å© KINFOLK Vol.41
Á¤°¡ : 17,000 ¿ø
ÀÛ°¡¸í : ŲÆ÷Å© ¸Å°ÅÁø (ÁöÀºÀÌ), ±èÈ¿Á¤ (¿Å±äÀÌ)
ÃâÆÇ»ç : µðÀÚÀÎÀÌÀ½
Ãâ°£ÀÏ : 2021-11-03
ISBN : 9791192066004 / K682835892
±¸¸Åó
Ã¥ ¼Ò°³
ŲÆ÷Å© KINFOLK Vol.41
±¦Âú´Ù°í ¸»ÇÏÁö¸¸ ±¦ÂúÁö ¾ÊÀº ³Ê¿Í ³ª, ¿ì¸®°¡ ¾È°í »ç´Â ¿ì¿ï. ±×¸®°í ±× °¨Á¤ÀÌ °¡Á®¿Â ¸¶À½ÀÇ º´ ¿ì¿ïÁõ. ÈÁ¦ÀÇ Ã¤³Î
¡°ÁöÁßÇØ, ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø ¹Ù´ÙÀÇ ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº À̾߱âµé¡±
ȯ»óÀûÀÎ ¿©ÇàÁö·Î ¿©°ÜÁö´Â ¡®ÁöÁßÇØ¡¯, ÇÏÁö¸¸ 5¸¸ ų·Î¹ÌÅÍ¿¡ °¡±î¿î ÇØ¾È¼±À» µû¶ó 22°³±¹ÀÌ ±¹°æÀ» ¸Â´ë°í ÀÖ´Â ÁöÁßÇØ¿¡ ±×¸²¿±¼ ¼Ó dz°æÀ» ´àÀº °÷Àº º°·Î ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ Çö½ÇÀÔ´Ï´Ù. À̹ø È£ ¡ºÅ²Æ÷Å©¡»¿¡¼ ¿ì¸®´Â ÇØº¯ÀÇ ÈÞ¾çÁö¸¦ ¹þ¾î³ª ÀÌ ¹Ù´Ù¸¦ µÑ·¯½Ñ Á» ´õ Á¶¿ëÇÑ À°Áö¸¦ ŽÇèÇÕ´Ï´Ù. 60ÆäÀÌÁö¿¡ °ÉÃÄ Å佺ī¿Í Æ¢´Ï½º, ¾Æ¸¦, ¾ÆÅ׳×, ¸¶¿ä¸£Ä«, ¸ð·ÎÄÚ¸¦ µÑ·¯º¾´Ï´Ù. ¹°·Ð ÀÌ¿¡ ¸øÁö¾Ê°Ô ¸Å·ÂÀûÀÎ ´Ù¸¥ ¸ñÀûÁöµéµµ ÀÖÁö¿ä. ÈÞ°¡°¡ ÇÑÂüÀÌ Áö³ Áö±Ýµµ ÀÌ Áö¿ªÀ» ¶°³ªÁö ¾ÊÀº âÁ¶¼º, ¿ÂÁ¤, Ä£Àý¿¡ Èì»¶ ÃëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. º£ÀÌ·çÆ®¿¡¼´Â ÆøÇ³, ÀüÀï, ¼¼ Â÷·ÊÀÇ ³³Ä¡¸¦ À̰ܳ½ µî´ëÁö±â ºòÅ丣 ¼Îºí¸®¸¦ ¸¸³³´Ï´Ù. ÅÁÇ츣¿¡¼´Â ¾ÆÆ¼½ºÆ® ÀÌÅä ¹Ù¶ó´Ù°¡ È¥ÀÚ ÈûÀ¸·Î ¸®¸ðµ¨¸µÇÑ ÀÌÈÄ·Î ÀÌ µµ½Ã âÀÛÀÚµéÀÇ ½ÉÀå°ú ¿µÈ¥À¸·Î °Åµì³ ¿¹¼ú¿µÈ°üÀ» ¹æ¹®ÇÕ´Ï´Ù. Ưº° ÆÐ¼Ç Ⱥ¸¿¡´Â īŻ·ç³Ä ÇØº¯ÀÇ ³ª¸¥ÇÑ ÇϷ縦 »ý»ýÇÏ°Ô ´ã¾Ò½À´Ï´Ù. ´çÀå ÇÞ»ì ÇÑ Á¶°¢À» ¹èºÎ¸£°Ô ¸Ô°í ½ÍÀº »ç¶÷µéÀ» À§ÇØ ¼ÎÇÁ ¾Æ´Ï»ç Çï·ç´Â ¼¼ ÄÚ½º·Î ±¸¼ºµÈ ¸ð·ÎÄÚ ¿ä¸® ·¹½ÃÇǸ¦ °øÀ¯ÇÕ´Ï´Ù.
°¨¼ºÀ» ÀÚ±ØÇÏ´Â ÅÁö¸·ÇÑ »çÁø, ³Ë³ËÇÑ ¿©¹é, °£°áÇÏ°í ¼¼·ÃµÈ ¼Ã¼, ¼Ò¼ÒÇÑ ÀÏ»óÀÇ ¿¡ÇǼҵ塦. ŲÆ÷Å©´Â È·ÁÇÑ ÀÇ»óÀ» ÀÔÀº ¸ðµ¨ »çÁø°ú »ª»ªÇÑ ±¤°í·Î °¡µæÇÑ ±âÁ¸ÀÇ ÀâÁö¿Í´Â ¹«¾ð°¡ ´Ù¸£´Ù. ±×µéÀº ¸íǰÀÇ °¡Ä¡¸¦ È«º¸Çϱ⺸´Ù´Â »îÀÇ ¼Ò¹ÚÇÑ À̾߱âµéÀ» »õ·Î¿î ¹æ¹ýÀ¸·Î ´Ù·é´Ù.
¡®KINFOLK¡¯´Â Ä£Á·, °¡±î¿î »ç¶÷À» ÀǹÌÇÑ´Ù. ¹Ì±¹ Æ÷Ʋ·£µå¿¡¼ ÀÛ°¡, ³óºÎ, »çÁø°¡, µðÀÚÀ̳Ê, ¿ä¸®»ç, Ç÷θ®½ºÆ® µî ´Ù¾çÇÑ À̵éÀÌ »îÀÇ È°·ÂÀ» ºÒ¾î³Ö´Â À̾߱⸦ ¼Ò°³Çϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ¿©±â¿¡ ¸Å·áµÈ ¸¹Àº À̵éÀÌ ¸ð¿© ÀÌÁ¦´Â Ä¿´Ù¶õ Ä¿¹Â´ÏƼ·Î, ³ª¾Æ°¡ ¡®Å²Æ÷Å© Á·¡¯À̶ó´Â ½ÅÁ¶¾î°¡ »ý°Ü³¯ Á¤µµ·Î ÇϳªÀÇ ¹®È Çö»óÀÌ µÇ¾î°¡°í ÀÖ´Ù.
ŲÆ÷Å© 41È£´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ¼¶ ¡®ÁöÁßÇØ¡¯¸¦ ŽÇèÇÑ´Ù. ŲÆ÷Å©´Â ÁöÁßÇØÀÇ À̹ÌÁö´Â ÇÇÇÏÁö¸¸, ¿©±â¿¡ ¸ðÀÎ ¾Æ¸§´Ù¿î »çÁø°ú À̾߱⸸À¸·Îµµ ÁöÁßÇØÀÇ »î¿¡ ´ëÇÑ È¯»ó¿¡ ºÒÀ» ºÙÀ̱⿡ ÃæºÐÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÁöÁßÇØ ¹ÛÀÇ Èï¹Ì·Î¿î ¸ñÀûÁö¸¦ ã¾Æ³ª¼±´Ù. ºÏ¾ÆÀÏ·£µå¿¡¼´Â °¡±¸ ºê·£µå ¡´¿À¸®¿À¸£¡µ¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â °¡Á·À» ¸¸³ª°í, µµ¹Ì´ÏÄ«°øÈ±¹¿¡¼´Â ÀÎÅ׸®¾î µðÀÚÀÌ³Ê ÆÐÆ®¸®½Ã¾Æ ¶óÀÌµå ¹ÙÄÉ·ÎÀÇ ÁýÀ» µé¿©´Ùº»´Ù. º£¸¦¸°ÀÇ Æ¯º°ÇÑ °ÇÃà°¡ µðº£µµ ÇÁ·£½Ã½º ÄÉ·¹µµ ¹æ¹®ÇÑ´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù Áö¿ª, Á÷¾÷, °ü½À¿¡ ¾ô¸ÅÀÌ´Â ¹ýÀÌ ¾ø´Â Àü¼³ÀûÀÎ ¿©ÀÎ ¹Ì¼Ð ¶ó¹ÌÀÇ ÀÎÅͺ䰡 ¿ì¸®¸¦ ±â´Ù¸°´Ù. ¿ì¸®¿¡°Ô´Â ¿ì¸®°¡ ±Û·Î ¾´ ¼¼°èÀÇ Çö½Ç¿¡ ´«À» ¶ã Ã¥ÀÓµµ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¡®ÁöÁßÇØ¡¯ ¼½¼Ç¿¡¼ ¸¸³ª´Â NGO ½Ã¿öÄ¡ÀÇ È°µ¿°¡ ¿Ã¸®ºñ¾Æ ½´Çʸ®°¡ ¿ì¸®¿¡°Ô ÀÌ·± Çö½ÇÀ» Àϱú¿öÁØ´Ù.
¸ñÂ÷
STARTERS
Laundry, spaghetti & virtual sundries.
»¡·¡, ½ºÆÄ°ÔƼ, °¡»ó ¼¼°èÀÇ À̸ðÀú¸ð.
20 ÆÄ¸®´Â ¾ðÁ¦³ª ¿ì¸® °ç¿¡
24 À̻级 »êµµ¹ß
26 ´õ·¯¿ò
27 À⵿»ç´Ï ÇѰ¡µæ
28 È¥ÇÕ À̸ðƼÄÜ
30 ¼¼Å¹
32 ¹®±¸ °æÀï
34 ´ÏÄݶóÀÌ ÇѼÕ
36 °æÁö¿¡ À̸£·¯
38 Ȧ¸® ¸¶Ä«·Î´Ï
40 ¹Û¿¡¼ ¾ÈÀ¸·Î
41 Ä¿¹ö½ºÅ丮
42 À¯ÀüÀÚÀÇ ¸¶¹ý»ç
44 °ü°èÀÇ ¸Åµì
46 Á¸ ¹ÙƼ½ºÆ®
FEATURES
Paris to Berlin¡¦ via the Caribbean.
Ä«¸®ºê ÇØ¸¦ °ÅÃÄ¡¦ ÆÄ¸®¿¡¼ º£¸¦¸° ±îÁö.
50 ¹Ì¼Ð ¶ó¹Ì
62 Áö³ª°£ °èÀý
74 ÀÎÆ÷±×·¡ÇÈÀÇ ´ç¸é °úÁ¦
78 ÀÏÅÍ¿¡¼: ¿À¸®¿À¸£
86 µðº£µµ ÇÁ·£½Ã½º ij·¹
94 ÆÐÆ®¸®½Ã¾Æ ¶óÀÌµå ¹ÙÄÉ·Î
102 ½ÄŹ À§ÀÇ º¼°Å¸®
108 ·¹¹Ù³íÀÇ Æ÷µµ¿ø¿¡¼
THE MEDITERRANEAN
The other side of the seaside.
ÇØº¯ÀÇ À̸é.
116 Å佺ī³ªÀÇ Ä«¿ìº¸ÀÌ
128 Æ¢´ÏÁöÀÇ ¿¹¼ú°¡
134 ¸¶¿ä¸£Ä«ÀÇ Å¸ÀÏ È¸»ç
142 ÇÊ»çÀÇ È¾´Ü
146 º£ÀÌ·çÆ®ÀÇ µî´ëÁö±â
150 ÁöÁßÇØÀÇ ¸¸Âù
158 ¾ÆÅ׳×ÀÇ Çãºê °¡°Ô
162 ¾Æ¸¦ÀÇ Áý
170 ÅÁÇ츣ÀÇ ¿µÈ°ü
DIRECTORY
Creative stubs and a crossword.
âÁ¶ÀÇ ²ôÆ®·¯±â¿Í ½ÊÀÚ¸»Ç®ÀÌ.
178 ÇÇ¾î ¸®ºä
179 ¹®Á¦Àû ¹°°Ç
180 ÄÃÆ® ·ë
182 ¸¶ÀÌŬ ¸®
184 ³ª»Û ¾ÆÀ̵ð¾î
185 ÁÁÀº ¾ÆÀ̵ð¾î
186 ½ÊÀÚ¸»Ç®ÀÌ
187 ¹Ù·ÎÀâ±â
189 ¾îÁ¬¹ã
190 ³ì»ö±¤¼±
191 STOCKISTS
192 ³»°¡ °¡Àå ¾Æ³¢´Â °Í
ÀúÀÚ ¼Ò°³
ŲÆ÷Å© ¸Å°ÅÁø (ÁöÀºÀÌ)
ŲÆ÷Å©´Â ¼Ò¹ÚÇÑ »îÀ» »ç¶ûÇÏ´Â ¿¹¼ú°¡µéÀÇ Ä¿¹Â´ÏƼ´Ù. ±×µéÀº ¿ì¸®ÀÇ »î¿¡ »ý±â¸¦ ºÒ¾î³Ö°í »ç¶÷°ú »ç¶÷À» À̾îÁÖ´Â °ÍÀÌ È·ÁÇÑ ÆÄƼ³ª 1³â¿¡ ÇÑ ¹ø ¿¸®´Â °ÅâÇÑ Çà»ç°¡ ¾Æ´ÔÀ» Àß ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ±×Àú Ä£±¸µé°ú Å×ÀÌºí¿¡ ¸¶ÁÖ ¾É¾Æ À½½ÄÀ» Áñ±â°í Â÷¸¦ ¸¶½Ã´Â °Í¸¸À¸·Î »îÀÌ ¾ó¸¶³ª Ãæ¸¸ÇØÁö´ÂÁö ¾È´Ù. ÀÌ·¸µí Çü½Ä¿¡ ¾ô¸ÅÀÌÁö ¾Ê°í ¿©À¯¸¦ Áñ±â´Â ±×µé¸¸ÀÇ ¹æ½ÄÀ» ¾Ë¸®°íÀÚ ÀâÁö¸¦ Ãâ°£ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ŲÆ÷Å©¿¡ ½Ç¸° ±Û°ú »çÁø¿¡´Â ÀÏ»óÀÇ ±â»ÝÀ̶õ ¼Ò¹ÚÇÏ°í ´Ü¼øÇÑ °ÍÀ̶ó´Â ±×µéÀÇ Ã¶ÇÐÀÌ °í½º¶õÈ÷ ´ã°Ü ÀÖ´Ù. ŲÆ÷Å©´Â ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» °¨»óÇÏ´Â Àü½ÃÀåÀÎ µ¿½Ã¿¡ °¡Á·, ÀÌ¿ô, Ä£±¸, ¿¬ÀΰúÀÇ ½Ã°£À» ¼ÒÁßÈ÷ ¿©±â´Â ±×µéÀÇ Á¤½ÅÀÌ´Ù.
¸¶À½Àº °úÇаú Ãß»óÀû °³³äÀ¸·Î ½±°Ô ³ª´ ¼ö°¡ ¾ø´Ù. Èñ¸Á, ²Þ, µÎ·Á¿ò °°Àº Ãß»óÀû °³³ä Àº ¸ðµÎ ½Ã³À½º(¼·Î ´Ù¸¥ ½Å°æ ¼¼Æ÷µéÀÌ Á¤º¸¸¦ Àü´ÞÇÏ´Â ½Å°æ Á¢ÇÕ ºÎÀ§)°¡ ¹ßÈÇÑ °á°ú´Ù. ŲÆ÷Å© 43È£ ¸¶Àεå À̽´´Â º¹ÀâÇÑ Çö´ëÀÎÀÇ Á¤½ÅÀ» ´Ù¾çÇÑ Ãø¸é¿¡¼ ´Ù·é´Ù. Å×¶óÇǰ¡ ´ëÁßÀûÀÎ ¿À¶ôÀÌ µÇ¸é ¾î¶² ÀÏÀÌ ÀϾ±î. µ¥À̺ñµå ¿¡¸®Æ®Á¶¿¡°Ô ȯ°¢Á¦ÀÇ È¯°¢ ÀÛ¿ë¿¡ ´ëÇØ µè´Â´Ù. À¯·´ÀÇ ÀüÈÄ ÀüÀ§ ¿¹¼ú°¡ ¿¡µå¿öµå Å©¶ó½Å½ºÅ°ÀÇ ÃÊÇö½ÇÀûÀÎ À§Æ®¸¦ »ìÆìº¸°í Ä«ÆêÀÇ ¸ðÈ£ÇÑ ¿ª»çµµ ÇÔ²² °É¾îº»´Ù. »õ·Ó°í È®ÀåµÈ »ç°í¸¦ ³ÐÇô°¡´Â º½À̶ó´Â °èÀý ¿©Çà¿¡ ŲÆ÷Å©´Â ÀçÄ¡ ÀÖ´Â °¡ÀÌµå ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
±èÈ¿Á¤ (¿Å±äÀÌ)
±Û¹ä ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¼ö·á ÈÄ ¹Ù¸¥¹ø¿ª ¼Ò¼Ó ¹ø¿ª°¡·Î Ȱµ¿Çϰí ÀÖ´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î´Â ¡¶¿ï°í ½ÍÀ» ¶§¸¶´Ù ÇÑ ¹ß¾¿ ³»µðµ±´Ù¡·, ¡¶³ª¹« À̾߱⡷, ¡¶½´ÆÛ ¾ÅÅ·¡·, ¡¶³»°¡ Çϴÿ¡¼ ¶³¾îÁ³À» ¶§¡·, ¡¶Ã¤½Ä ´ë À°½Ä¡· µîÀÌ ÀÖ°í °è°£Áö ¡¶¿ì¸ÕÄ«Àε塷¿Í ¡¶½ºÄÎÆ½¡· Çѱ¹¾îÆÇ ¹ø¿ª¿¡ Âü¿©Çϰí ÀÖ´Ù.



