조르디 시에라 이 파브라 (지은이)
1947년 스페인 바르셀로나에서 태어났습니다. 글쓰기는 음악 평론으로 시작했지만, 지금은 주로 어린이를 위한 동화를 쓰고 있습니다. 인권, 평화, 생태 환경, 청소년 폭력, 차별 등 주로 사회문제를 다룬 다양한 장르의 작품을 발표해, 그랑 앙굴라르 청소년 문학상, 바르코 데 바포르 상, 스페인 아동 청소년 문학상 등 수많은 아동 문학상을 받은 스페인의 대표 동화 작가입니다.
우리나라에는 《꿈꾸는 고래 아이딘》, 《거울 너머의 나》, 《오래된 집》 등이 출간되었습니다.

www.sierraifabra.com


남진희 (옮긴이)
한국외국어대학교에서 중남미 문학으로 박사 학위를 받았다. 서울교육대학교와 한국외국어대학교 등에서 강의를 하면서 스페인 문학을 우리말로 옮기는 일을 하고 있다. 《42가지 마음의 색깔》, 《더 나은 세상》, 《행운을 찾아서》, 《회색 아이》, 《행복한 청소부 곰》, 《완벽한 가족》 등을 우리말로 옮겼다.


토마스 이호 (그림)
1974년 살라망카에서 태어났습니다. 언론정보학을 전공해 박사 학위까지 받았으나, 애니메이션과 단편영화에 더 많이 관심을 쏟았습니다. ‘아나야’와 ‘플라네타’, ‘SM’을 비롯한 많은 출판사와 60여 권이 넘는 작품의 삽화 작업을 하면서, 그래픽 디자이너로 전시회를 여는 등 다양한 활동을 하고 있습니다. 2015년 톨킨 재단으로부터 ‘Best Artwork Award’ 상을 받았습니다.