카리 허버트 (지은이)
생후 10개월에 처음 여행을 시작했습니다. 작가인 어머니 마리와 북극 탐험가인 아버지 월리를 따라 북극으로 갔습니다. 2년 동안 카리의 가족은 북서 그린란드 해안의 외딴 섬에서 이누이트족과 함께 살았습니다. 그 이후로 카리는 널리 여행을 계속 했습니다. 카리는 탐험, 여성의 역사와 시각문화에 대한 책을 여러 권 썼습니다. 가장 최근작은 남편 휴 루이스 존스와 함께 쓴 <탐험가의 스케치북>, 그리고 <우리는 예술가다>입니다. 카리가 거친 땅을 탐험하지 않을 때면, 휴와 모험심 강한 딸 넬과 함께 살고 있는 콘웰의 바닷가 근처에서 그녀를 볼 수 있습니다.


부키니스트 편집부 (옮긴이)
부키니스트는 어린이와 청소년을 위한 책을 공부하고 번역하는 작은 모임에서 시작되었다. 어린이와 여성의 이야기가 여전히 충분하지 않기에, 부키니스트는 작은 책으로 세상에 더 다양한 목소리를 내고자 한다.