타케다 아야노 (지은이)
1992년 교토 부 우지 시 출생. 교토 거주. 2013년 제 8회 일본 러브스토리 대상에 「오늘, 너와 함께 숨쉬며」로 응모하여 수상은 하지 못했지만 낙선작 중 기대작을 가리키는 ‘숨은 진주’로 선정되어 타카라지마사에서 2013년 5월에 출판되었다. 초등학교와 중학교 재학 당시 실제로 취주악부 활동을 했으며, 「울려라! 유포니엄」에 당시의 경험이 잘 녹아 있다.


박춘상 (옮긴이)
1987년 서울에서 태어나 한성대학교를 졸업했다. 옮긴 책으로는 모리 히로시의 『모든 것이 F가 된다』, 『웃지 않는 수학자』, 『환혹의 죽음과 용도』를 비롯하여 『사쿠라코 씨의 발밑에는 시체가 묻혀 있다』, 『날개 달린 어둠』, 『리코, 여신의 영원』, 『허구추리』, 『법정의 마녀』, 『에콜 드 파리 살인사건』, 『토스카의 키스』, 『악당』, 『거울 속은 일요일』 등이 있다.