융 기본 저작집 세트 - 전9권 - 개정신판
정가 : 270,000 원
작가명 : 칼 구스타프 융 (지은이), 한국융연구원 C.G 융 저작번역위원회 (옮긴이)
출판사 : 솔출판사
출간일 : 2024-09-20
ISBN : 9791160201925 / K212933019
구매처
책 소개
융 기본 저작집 세트 - 전9권 - 개정신판
국내 융 번역서 역사상 최초로 정본 완역되었던 『융 기본 저작집』(전 9권)이 전면적인 개역 작업을 통해 더욱 완성도 있는 정본으로 재탄생했다. 2008년 전 권 초판 출간 이후 16년 만의 개정판이다. 한국 분석심리학의 선구자인 한국융연구원장 이부영 교수의 총 감수 아래 국내 융 번역서 역사상 최고의 번역진인 C.G 융 저작번역위원회에 의해 초역 12년 만에 국내 최초 완간되었던 초판은 국내 유일 ‘기본 저작집’의 완간본이다. 이번 완역 개역본 역시 C.G 융 저작번역위원회에 의해 5년 여에 걸친 전면적인 개역 작업 끝에 그 정확성을 극대화했다.
특히, 『융 기본 저작집』은 영역본을 한역한 타 융 번역서와 달리 독어 원전을 온전히 번역해 융의 독창적 언어를 그대로 살려내고, 융의 사상과 그 철학을 더욱 깊이 있게 체득할 수 있다. 또 이미 영역돼 있는 판본들까지 대조하여 오역을 짚어내고 독일어 번역의 진위를 살핌으로써 융의 언어에 더욱 가까이 닿으려 했다.
저자 소개
칼 구스타프 융 (지은이)
1875년 7월 26일 스위스에서 목사의 아들로 태어났다. 바젤 대학교에서 의학을 전공하고 부르크휠츨리 정신병원의 원장 겸 취리히대 정신과 오이겐 블로일러 교수 밑에서 수련과 연구를 시작했다. 단어 연상 실험을 연구하면서 프로이트가 말한 억압을 입증하고 이를 ‘콤플렉스’라 명명했다. 1907년 이후 프로이트와 공동 작업을 하면서 그의 후계자로 여겨졌으나, 융은 프로이트의 리비도를 성적 에너지에 국한하지 않고 일반적 에너지라 하여 갈등을 빚다 결국 결별했다. 1914년에 정신분석학회를 탈퇴하고 사회적으로 고립되었으며 내적으로도 고통의 시간을 보낸다. 이 시기에 독자적으로 무의식 세계를 연구해 분석심리학을 창시했다. 그는 인간 내면의 무의식층에는 개인적 무의식을 넘어 집단적 무의식이 존재함을 발견했으며 또한 각 개체의 전체정신을 실현하게 하는 자기원형이 선험적으로 모든 개체에 존재함을 인식했다. 그의 인간심성에 관한 학설은 정신병리학, 정신치료학에 독보적인 관점을 제공하였을 뿐 아니라 민담, 신화학, 연금술, 신학, 비교종교학, 문화인류학 등 인문사회과학과 자연과학 모두에 큰 영향을 끼치고 있다. 많은 저서를 남겼고 많은 사회적 명예를 받으며 환자를 보살폈으며 1961년 85세의 나이로 세상을 떠났다.
한국융연구원 C.G 융 저작번역위원회 (옮긴이)
한국융연구원 C.G. 융 저작 번역위원회(위원장 이부영)는 주로 스위스 융연구소에서 독일어로 공부한 융학파 분석가로 구성되었는데 한국융연구원 원장인 이부영 서울대 의대 명예교수, 이죽내 경북대 의대 명예교수, 한오수 울산의대 명예교수를 위시하여 한국융연구원 초대 평의원 이유경, 한국융연구원 상임이사 이보섭 등이다. 여기에 독일 성격학 박사, 강원대 심리학과 명예교수 홍숙기와 연세대학교 독문과 강사 김현진, 튜빙겐 대학 신학박사 김충열, 독문학자 이한우, 오윤희 위원 등이 참여했다.
