Çï¶ó¾î Áֱ⵵¹® - Learning the Lord¡¯s Prayer in Greek
Á¤°¡ : 20,000 ¿ø
ÀÛ°¡¸í :
ÃâÆÇ»ç : ´Ù»ê±Û¹æ
Ãâ°£ÀÏ : 2024-10-17
ISBN : 9791160783186 / K022934564
±¸¸Åó
Ã¥ ¼Ò°³
Çï¶ó¾î Áֱ⵵¹® - Learning the Lord¡¯s Prayer in Greek
Çï¶ó¾î ¿ø¹®À» Áß½ÉÀ¸·Î ¶óƾ¾î¿Í ºñ±³Çϸç Áֱ⵵¹®ÀÇ Ã¶ÇÐÀû Àǹ̸¦ ±íÀÌ ÀÖ°Ô Å½±¸ÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿ì¸®³ª¶ó Áֱ⵵¹® ¹ø¿ªÀÇ ¿ª»ç¿Í ±× Àǹ̸¦ »ìÆìº¸¸ç, ½Å¾ÓÀεéÀÌ Áֱ⵵¹®À» ´õ¿í ±íÀÌ ÀÌÇØÇÏ°í ½Å¾Ó»ýȰ¿¡ Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¾È³»Çϰí ÀÖ´Ù.
¹«½ÉÄÚ ¿Ü¿ì´ø Áֱ⵵¹®, ±× ¾È¿¡ ´ã±ä ±íÀº Àǹ̸¦ »ý°¢ÇØ º» ÀûÀÌ ÀÖÀ¸½Å°¡? ¡ºÇï¶ó¾î Áֱ⵵¹®¡»Àº µ¶Àڵ鿡°Ô Áֱ⵵¹®À» »õ·Î¿î ½Ã°¢¿¡¼ ¹Ù¶óº¼ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ ¼±»çÇÑ´Ù. Çï¶ó¾î ¿ø¹®À» ÅëÇØ Áֱ⵵¹®ÀÇ º»·¡ Àǹ̸¦ µÇ»õ±â°í, ¶óƾ¾î ¹ø¿ª°ú ºñ±³ÇÔÀ¸·Î½á ¿ª»çÀû, öÇÐÀû ¹è°æÀ» Æø³Ð°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ, ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼ »ç¿ëµÇ´Â Áֱ⵵¹®ÀÇ ¹ø¿ª °úÁ¤À» »ìÆìº¸¸ç ¹ø¿ªÀÇ Á߿伺°ú Àǹ̸¦ ÀçÁ¶¸íÇÑ´Ù.
¡ºÇï¶ó¾î Áֱ⵵¹®¡»Àº ±íÀÌ ÀÖ´Â ½ÅÇÐÀû ޱ¸¿Í dzºÎÇÑ ¾ð¾îÇÐÀû ºÐ¼®À» ÅëÇØ Áֱ⵵¹®ÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ Àǹ̸¦ Á¶¸íÇÑ Æ¯º°ÇÑ Ã¥ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥Àº Çï¶ó¾î ¿ø¹®À» Áß½ÉÀ¸·Î ¶óƾ¾î¿Í ºñ±³Çϸç Áֱ⵵¹®ÀÇ Ã¶ÇÐÀû Àǹ̸¦ ±íÀÌ ÀÖ°Ô Å½±¸ÇÑ Ã¥ÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¿ì¸®³ª¶ó Áֱ⵵¹® ¹ø¿ªÀÇ ¿ª»ç¿Í ±× Àǹ̸¦ »ìÆìº¸¸ç, ½Å¾ÓÀεéÀÌ Áֱ⵵¹®À» ´õ¿í ±íÀÌ ÀÌÇØÇÏ°í ½Å¾Ó»ýȰ¿¡ Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¾È³»Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹«½ÉÄÚ ¿Ü¿ì´ø Áֱ⵵¹®, ±× ¾È¿¡ ´ã±ä ±íÀº Àǹ̸¦ »ý°¢ÇØ º» ÀûÀÌ ÀÖÀ¸½Å°¡¿ä? ¡ºÇï¶ó¾î Áֱ⵵¹®¡»Àº µ¶Àڵ鿡°Ô Áֱ⵵¹®À» »õ·Î¿î ½Ã°¢¿¡¼ ¹Ù¶óº¼ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ ¼±»çÇÕ´Ï´Ù. Çï¶ó¾î ¿ø¹®À» ÅëÇØ Áֱ⵵¹®ÀÇ º»·¡ Àǹ̸¦ µÇ»õ±â°í, ¶óƾ¾î ¹ø¿ª°ú ºñ±³ÇÔÀ¸·Î½á ¿ª»çÀû, öÇÐÀû ¹è°æÀ» Æø³Ð°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼ »ç¿ëµÇ´Â Áֱ⵵¹®ÀÇ ¹ø¿ª °úÁ¤À» »ìÆìº¸¸ç ¹ø¿ªÀÇ Á߿伺°ú Àǹ̸¦ ÀçÁ¶¸íÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ±âµ¶±³Àε鿡°Ô, ƯÈ÷ Áֱ⵵¹®ÀÇ ±íÀº Àǹ̸¦ »õ·Ó°Ô ±ú´Ý°íÀÚ ÇÏ´Â À̵鿡°Ô ¸Å¿ì À¯ÀÍÇÑ ³ªÄ§¹ÝÀÌ µÇ¾îÁÙ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Áֱ⵵¹®ÀÌ ÀÏ»óÀÇ ±âµµ¸¦ ³Ñ¾î ½Å¾ÓÀÇ ÇÙ½É °¡¸£Ä§ÀÌÀÚ »îÀÇ Áöħ¼ÀÓÀ» ±ú´Ý°Ô ÇØÁÙ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Áֱ⵵¹®À» ÅëÇØ ½Å¾ÓÀû ¼º¼÷À» ´õ¿í ±»°ÇÈ÷ Çϰí, ¸ÅÀÏÀÇ »î ¼Ó¿¡¼ Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ã°íÀÚ ÇÏ´Â ¸ðµç À̵鿡°Ô ÀÌ Ã¥À» °·ÂÈ÷ ÃßõÇÕ´Ï´Ù.
ƯÈ÷, öÇÐÀ» Àü°øÇÑ ÀúÀÚ´Â Áֱ⵵¹®ÀÇ ¿ø¾î¸¦ ÅëÇØ öÇÐÀû ±íÀ̸¦ ´õÇß½À´Ï´Ù. öÇÐÀû °üÁ¡¿¡¼ Áֱ⵵¹®À» ºÐ¼®Çϰí ÇØ¼®ÇÔÀ¸·Î½á, µ¶ÀÚµéÀº Áֱ⵵¹®ÀÌ ÀλýÀÇ ±íÀº öÇÐÀû »çÀ¯¸¦ ´ã°í ÀÖÀ½À» ±ú´Ý°Ô ÇÕ´Ï´Ù. öÇÐÀû »çÀ¯¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ ÀÌ Ã¥Àº µ¶Àڵ鿡°Ô »ö´Ù¸¥ ÅëÂûÀ» ¾È°ÜÁÙ °ÍÀ̸ç, Áֱ⵵¹®ÀÇ º»ÁúÀ» ´õ¿í ºÐ¸íÇÏ°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁÙ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
´õ ³ª¾Æ°¡, ¡ºÇï¶ó¾î Áֱ⵵¹®¡» ½ÅÇÐÀ» °øºÎÇÏ´Â »ç¶÷µé°ú ÀϹÝÀÎÀº ¹°·Ð, Áß°í Çлýµé¿¡°Ôµµ ½±°Ô ÀÐÈú ¼ö ÀÖµµ·Ï ¾²¿´½À´Ï´Ù. Áֱ⵵¹®ÀÇ ¿ø¹®°ú ¹ø¿ªÀ» ºñ±³ ºÐ¼®ÇÑ ÀÌ Ã¥Àº ½ÅÇÐÀ» °øºÎÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â Çй®Àû ±íÀ̸¦ ´õÇÒ °ÍÀ̸ç, ƯÈ÷ Çï¶ó¾î¸¦ ¹è¿ì°íÀÚ ÇÏ´Â ÀϹÝÀΰú Áß°í»ýµé¿¡°Ôµµ ±ÍÁßÇÑ ÇнÀ ÀÚ·á°¡ µÇ¾îÁÙ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Çï¶ó¾îÀÇ ±âÃʺÎÅÍ °í±Þ ¼öÁرîÁö ¾Æ¿ì¸£°í ÀÖ¾î, ¼º°æ ¿ø¹®À» ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ Å« µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¡ºÇï¶ó¾î Áֱ⵵¹®¡»Àº µ¶ÀÚµéÀÇ ½Å¾Ó°ú »î¿¡ Å« º¯È¸¦ °¡Á®¿Ã °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ Áֱ⵵¹®À» ´õ¿í ÀÇ¹Ì ÀÖ°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ¼ÒÁßÇÑ ±âȸ°¡ µÇ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.
¡Ú¡Ú¡Ú ¡°ÀÌ Ã¥Àº ½Å¾Ó°ú »îÀÇ ±íÀ̸¦ ´õÇØÁØ´Ù!¡± ¼ö¸¹Àº µ¶ÀÚ ÈıⰡ Áõ¸íÇÑ Ã¥
¡Ú¡Ú¡Ú ¡°Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ±ú´Ý°í ¿¹¼ö´ÔÀÇ »ç¶ûÀ» ÀüÇÏ´Ù¡±
¡Ú¡Ú¡Ú Çï¶ó¾î Áֱ⵵¹®À» ÅëÇØ ¸¸³ª´Â ±í°í dz¿ä·Î¿î ½Å¾ÓÀÇ ¿©Á¤
ÀÌÈ£Âù ÀúÀڴ öÇаú ½ÅÇÐ, À±¸®ÇÐÀ» ¾Æ¿ì¸£´Â Çй®Àû ¹è°æÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Áֱ⵵¹®ÀÇ º»·¡ Àǹ̸¦ ޱ¸ÇϰíÀÚ Çï¶ó¾î ¿ø¹®À» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ½Éµµ ÀÖ´Â ¿¬±¸¸¦ ÁøÇàÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥ ¡ºÇï¶ó¾î Áֱ⵵¹®¡»Àº µ¶Àڵ鿡°Ô Áֱ⵵¹®ÀÇ ±íÀº ÀÇ¹Ì¿Í Ã¶ÇÐÀû, ½ÅÇÐÀû ¹è°æÀ» »õ·Î¿î ½Ã°¢À¸·Î ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±æÀ» Á¦½ÃÇÕ´Ï´Ù.
Áֱ⵵¹®Àº ¿ì¸®ÀÇ »îÀ» ÀεµÇÏ´Â Áß¿äÇÑ Áöħ¼ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌÈ£Âù ÀúÀÚ´Â ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ Çï¶ó¾î ¿ø¹®°ú ¶óƾ¾î ¹ø¿ªÀ» ºñ±³ ºÐ¼®Çϸç, Áֱ⵵¹®ÀÇ º»ÁúÀûÀÎ Àǹ̸¦ ÆÄÇìĨ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¿ì¸®³ª¶ó Áֱ⵵¹® ¹ø¿ªÀÇ ¿ª»ç¿Í ±× Àǹ̸¦ »ìÆìº¸¸ç, µ¶ÀÚµéÀÌ Áֱ⵵¹®ÀÇ ±íÀ̸¦ ´õ Àß ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¾È³»ÇÕ´Ï´Ù.
Áֱ⵵¹®À» ÅëÇØ¼ Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ±ú´Ý°í, ¿¹¼ö´ÔÀÇ »ç¶ûÀ» ÀüÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ÀúÀÚÀÇ ¿Á¤Àº ÀÌ Ã¥ °÷°÷¿¡ ´ã°Ü ÀÖ½À´Ï´Ù. ½Å¾Ó»ýȰ¿¡ ±íÀ̸¦ ´õÇÏ°í ½ÍÀº À̵é, ±âµµÀÇ Àǹ̸¦ »õ·Ó°Ô ÀÌÇØÇÏ°í ½ÍÀº À̵é, ¿¹¼ö´Ô°ú ´õ °¡±î¿öÁö°í ½ÍÀº ¸ðµç À̵鿡°Ô ÀÌ Ã¥À» °·ÂÈ÷ ÃßõÇÕ´Ï´Ù.
¡ºÇï¶ó¾î Áֱ⵵¹®¡»Àº ½ÅÇÐÀ» °øºÎÇÏ´Â Çлý, ÀϹÝÀÎ, û¼Ò³âµé¿¡°Ô±îÁö ¸ðµç À̵鿡°Ô ÇÊ¿äÇÑ ±ÍÁßÇÑ ¿µÀû ÀÚ¿øÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Áö±Ý±îÁö ¹«½ÉÄÚ ¿Ü¿ö¿Ô´ø Áֱ⵵¹®, ±× ¾È¿¡ ´ã±ä ±íÀº Àǹ̸¦ »õ·Ó°Ô ±ú´Þ¾Æº¸¼¼¿ä. ÀÌÈ£Âù ÀúÀÚÀÇ ±íÀÌ ÀÖ´Â ¿¬±¸¿Í ÅëÂûÀ» ÅëÇØ, Áֱ⵵¹®À» ´õ¿í ¶æ±í°Ô ¹Þ¾ÆµéÀ̰í, ½Å¾Ó»ýȰÀ» ´õ¿í dz¿ä·Ó°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¡ºÇï¶ó¾î Áֱ⵵¹®¡»Àº ´ç½ÅÀÇ ½Å¾Ó°ú »î¿¡ Å« º¯È¸¦ °¡Á®¿Ã °ÍÀÔ´Ï´Ù.



