추사 명품집 - 하 - 번역판

조선 후기 최고의 서예가이자 사상가, 김정희(추사). 그의 필묵은 단순한 조형미를 넘어, 조선 지성사의 정점이라 불릴 만큼 시대를 꿰뚫는 사유와 정신을 담고 있다. 『추사 명품집 (번역판)』은 김정희가 남긴 대표적인 금석문, 서간, 글씨, 문장 가운데 정수만을 엄선하여 현대어로 충실히 옮긴 번역본이다.



이 책은 단순히 고전 서예를 감상하는 데 그치지 않는다. 추사의 예서와 초서를 넘나드는 실험적 서풍, 그리고 진경문화의 한계를 넘어선 사유의 궤적까지. 그가 남긴 글 속에는 유배지의 고통과 자유로운 지성, 그리고 스승과 제자, 시대와의 치열한 문답이 녹아 있다.



조선의 천재, 김정희의 붓끝에서 피어난 글과 정신의 정수



“글씨를 넘어서 철학이 되다”

조선 후기 최고의 서예가이자 사상가, 김정희(추사).

그의 필묵은 단순한 조형미를 넘어, 조선 지성사의 정점이라 불릴 만큼 시대를 꿰뚫는 사유와 정신을 담고 있습니다.

『추사 명품집 (번역판)』은 김정희가 남긴 대표적인 금석문, 서간, 글씨, 문장 가운데 정수만을 엄선하여 현대어로 충실히 옮긴 번역본입니다.



이 책은 단순히 고전 서예를 감상하는 데 그치지 않습니다.

추사의 예서와 초서를 넘나드는 실험적 서풍, 그리고 진경문화의 한계를 넘어선 사유의 궤적까지.

그가 남긴 글 속에는 유배지의 고통과 자유로운 지성, 그리고 스승과 제자, 시대와의 치열한 문답이 녹아 있습니다.



�� 이 책의 특징



✔ 추사의 대표작 40여 종 수록

: 「완당평전」, 「북산제고」, 「묘법연화경」 등 고전 서예의 걸작들을 수록

✔ 현대어 번역 + 원문 병기

: 한문 원문과 함께 현대어 번역을 병기하여 독자의 이해를 도모

✔ 서예와 고전문학의 접점

: 단순한 필체 감상이 아니라 글과 사람, 시대를 함께 읽는 통합형 해설

✔ 전문가 해설 수록

: 고문서 전문가의 상세 해제와 작품 해설로 추사의 미학을 깊이 있게 전달



�� 이런 분께 추천합니다



* 조선 지성사와 서예에 관심 있는 독자

* 김정희(추사)의 예술 세계를 깊이 있게 이해하고 싶은 독자

* 고전 문학과 예술을 함께 읽고 싶은 인문 독서가

* 미술사, 동양철학, 서예 관련 전공자 및 연구자