눈 속에 피어난 다정한 말
정가 : 15,000 원
작가명 : 발렌티나 마셀리 (지은이), 키아라 나시 (그림), 유아가다 (옮긴이)
출판사 : 꼬마이실
출간일 : 2026-02-23
ISBN : 9788931381993 / 8931381999
구매처
책 소개
눈 속에 피어난 다정한 말
너무 바쁘거나 여유가 없어서, 다른 사람의 마음을 헤아리지 못한 채 아무 말이나 내뱉고 있을지도 모를 우리에게 건네는 작은 선물 같은 그림책이다. 이 책은 무엇을 말해야 하는지보다, 어떻게 말해야 하는지를 이야기한다. 이 책을 덮고 나면, 고요함이 빈자리가 아니라 새로운 말을 채워 넣을 수 있는 새하얀 도화지처럼 느껴질지도 모른다. 그리고 그 위에, 우리도 다정한 말 한마디를 조심스레 올려놓고 싶어질 것이다.
저자 소개
유아가다 (옮긴이)
한국외국어대학교 통번역대학원에서 스페인어를 전공했습니다. 스페인과 중남미의 좋은 그림책들을 우리나라에 소개하고 우리말로 옮기는 일을 하고 있습니다. 스페인어로 옮긴 우리나라의 그림책들을 멕시코와 스페인에서 출판하기도 했습니다.
우리말로 옮긴 책으로는 《벌집이 너무 좁아!》 《우리 집에 늑대가 살아요》 《내가 말할 차례야》 《나쁜 말 팔아요》 《타인에게 휘둘리지 않는 나를 위해》 《마르케스: 가보의 마법 같은 삶과 백년 동안의 고독》 등이 있고, 스페인어로 옮긴 책으로는 《조그만 발명가》 《두 사람》 《지하 정원》 《과학자가 되는 과학적인 비결》 등이 있습니다.
