그들은 그렇게 말하지 않았다 - 오해와 와전, 왜곡으로 얼룩진 말들의 이상한 생애

말이 너무 많다. 무슨 말을 믿어야 할지 자주 헛갈리는 세상이다. 그래서 우리는 종종 명언을 인용한다. 멋지고, 그럴듯하고, 있어 보이는 말들. 그러나 이 중에는 훔친 말, 틀린 말, 거짓말도 허다하다.



한 줄의 헤드라인으로 와전된 명언, 과장과 생략으로 덧칠된 이야기들, 풍문과는 전혀 다른 고전의 실체까지. 이 책은 낯익은 명언들에 깊게 밴 얼룩을 탐구한다. 깨끗이 닦아 내기 위해서가 아니라, 우리가 무슨 말을 어쩌다 믿게 되었는지 살펴보기 위해서. 저자는 말한다. “이해의 본질은 오해로부터 벗어나는 데 있는 것이 아니고 오해를 헤아리는 데 있다”고.