지은이 장-마리 펠트는 현재 프랑스 메츠대학교 식물학과 명예교수이자 유럽생태학 연구소 소장으로 있다. 저서로 『자연의 비밀스런 언어들』, 『채소』, 『과일』, 『약제와 마법의 실물들』, 『육계나무와 팬더』, 『영혼의 정원』 등이 있다.



옮긴이 김중현은 프랑스 낭시 2대학교에서 발자크 연구로 불문학 박사학위를 받았다. 목원대, 성균관대, 외국어대, 한남대 등에서 강의했으며, 현재 건국대학교 인문과학연구소 연구교수이다.

저서로 『발자크-작가와 작품세계』, 『발자크 연구』, 『세기의 전설』, 『사드』 등이 있으며, 역서로는 발자크의 소설 『시골의사』, 『골동품 진열실』, 루소의 『고독한 산책자의 몽상』, 『에밀』, 플로랑스 롤로의 『웰빙 -스트레스 없는 삶을 위하여』 등이 있다.