마틴 워델 (지은이)
1941년 영국에서 태어났다. 일찍 학교를 그만 두고, 여러 직업을 거친 후 동화 작가로 정착했다. 그의 작품들은 시적인 언어와 탄탄한 이야기 구성으로 높이 평가받고 있다. 지은 책으로는 케이트그리너웨이상과 스마티스 상을 받은 <잠이 안 오니, 작은 곰아?>, <어둠 속의 공원>, <숨어 있는 집> 등이 있다.


임봉경 (옮긴이)
연세대학교 사학과를 졸업했으며, 지금은 어린이책 번역가로 활동하고 있다. 역서로 <농부 오리>가 있다.


헬린 옥슨버리 (그림)
1938년 영국에서 태어났다. 런던 센트럴 아트 스쿨에서 무대 디자인을 공부하고 존 버닝햄과 결혼하며 본격적으로 어린이책 일러스트레이터로 활동을 시작했다. 영국에서 가장 사랑받는 일러스트레이터 중 한 명으로 케이트 그리너웨이상, 쿠르트 마슐러상, 스마티즈상 등 유수의 상을 받았다. 존 버닝햄과 함께 북트러스트에서 공로상을 공동 수상하기도 했다. 『곰 사냥을 떠나자』, 『거울 나라의 앨리스』 등 수많은 어린이책에 그림을 그렸다.