김충식 (지은이)
한국외국어대학교 스페인어과를 졸업하고 스페인어 강사로 일했다. 스페인을 비롯해 아르헨티나, 칠레, 멕시코, 쿠바 등 스페인어권 20개국을 여행하며, 현지에서 사용되는 스페인어를 연구하고 현지 교민들에게 스페인어를 가르쳤다. 스페인어문화원을 설립해 스페인어 보급에 힘썼으며, 월간지 《스페인어세계》를 발간했다. 한국사전협회 평생회원으로 《스페인어-한국어 대사전》, 《엣센스 스페인어사전》, 《엣센스 한서사전》, 《포켓 스페인어사전》, 《포켓 한서사전》, 《스페인어 강독》, 《스페인어 테마 사전》, 《알기 쉬운 스페인어 회화 1, 2, 3》 등 스페인어 사전과 교재 20여 권을 집필했다. 그 밖에 저서로 중남미 여행기 《마추삑추에 서다》가 있다. 한국스페인어문학회 평생명예회원으로 활동하고 있다. 역서로 《마음의 역사》, 《빠스꾸알 두아르떼의 가정》, 《황금과 평화》, 《나의 어머니》 등 다수가 있다.

*편저서
스페인어사전 (민중서림, 1990),
한.서.영 성구사전(韓西英聖句辭典)
(쿰란출판사, 2000),
한서사전 (민중서림, 2003),
포켓한서사전(민중서림, 2003),
서한.한서사전 (재 문예림, 2003)
서한 입문 사전 사전 (문예림)
스페인어 한 국어 소사전
여행자를 위한 스페인어 회화
스페인어 테마사전
스페인어 여행 단어장
쉽게 배우는 스페인어

현재는 서한대사전(약 4000쪽)과
한서대사전(약 4000쪽) 집필중.